NSYNC — The Two Of Us 가사 및 번역
이 페이지에는 NSYNC의 노래 "The Two Of Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, hey yeah yeah.
Girl when we started baby we were friends
But that’s not how this fairy tale is gonna end
See I was thinking then it clicked one day
That no one else has ever made me feel this way
The next time I saw you girl I knew I had to try
To tell you everything that I was feeling deep inside
And listen good cause what I say is from my heart
So if you’re ready
You see I toss and turn when I’m alone
And I just cant wait til you get home
Waiting for your call cause tonight we’re gonna do it all
Girl it’s just the two of us Cause I’m thinking about you day and night
And I just can’t get you off my mind
When you get a minute baby I was thinking we could hook up It’s just the two of us, the two of us Cause in a room full of people you’re the only one around
And nothing in this world could ever bring us down
Baby I’ll be there telling you I care
This I swear
Girl its just the two of us, the two of us Baby I wonder if you feel the same as I do
I wonder if you’re going through the things I’m going through…
I sent you flowers on a Saturday
And insides a message with your name
See I just love the feeling, knowing I can make you smile
And I haven’t felt that about someone in quite a while
Just listen to these words I have to say
Just take a chance.
You see I toss and turn when I’m alone
And I just cant wait til you get home
Waiting for your call cause tonight we’re gonna do it all
Girl it’s just the two of us Cause I’m thinking about you day and night
And I just can’t get you off my mind
When you get a minute baby I was thinking we could hook up It’s just the two of us, the two of us Cause in a room full of people you’re the only one around
And nothing in this world could ever bring us down
Baby I’ll be there telling you I care
This I swear
Girl its just the two of us, the two of us It just gets better with each day (baby someday)
I always wanted to tell you
But I was so afraid
가사 번역
오,그래,그래.
우리가 아기를 시작했을 때 우리는 친구였습니다
하지만 그게 이 동화가 끝나는 방식이 아니야
보 나 였 생각 그 그 클릭 나 일
다른 누구도 날 이렇게 느끼게 하지 않았어
다음번에 널 봤을 때 난 노력해야 한다는 걸 알았어
내 마음 깊은 곳에서
그리고 잘 들어 내가 하는 말은 내 마음에서 나온 거야
그래서 만약 당신이 준비
내가 혼자있을 때 뒤집어쓰는 거 봤지?
그리고 난 그냥 당신이 집에 올 때까지 기다릴 수 없어
전화 기다리고 있어 오늘 밤에 우리가 다 할거야
우리 둘뿐이잖아 오늘 밤 네가 생각나서
그리고 난 그냥 내 마음에서 당신을 얻을 수 없습니다
애기 몇 분만이라도 낳으면 우리 둘만 엮을 수 있을 것 같아서
이 세상 어떤 것도 우릴 무너뜨리지 못해
아기 나는 내가 걱정하는 당신을 말할 것이다
이것은 내가 맹세
그냥 우리 둘,우리 둘 다 아기 같은 느낌 궁금 여자 나 같은
내가 겪고있는 것들을 당신이 겪고 있는지 궁금해…
토요일에 꽃 보냈잖아
그리고 당신의 이름으로 메시지를 내장
보 나 그 사 이 느낌 알 나 수 인 당신 미소
그리고 나는 누군가를 꽤 오랫동안 느낀 적이 없다
그냥 내가 말해야이 말을 들어
그냥 기회를 잡아.
내가 혼자있을 때 뒤집어쓰는 거 봤지?
그리고 난 그냥 당신이 집에 올 때까지 기다릴 수 없어
전화 기다리고 있어 오늘 밤에 우리가 다 할거야
우리 둘뿐이잖아 오늘 밤 네가 생각나서
그리고 난 그냥 내 마음에서 당신을 얻을 수 없습니다
애기 몇 분만이라도 낳으면 우리 둘만 엮을 수 있을 것 같아서
이 세상 어떤 것도 우릴 무너뜨리지 못해
아기 나는 내가 걱정하는 당신을 말할 것이다
이것은 내가 맹세
여자 그냥 우리 둘,우리 둘 그냥 매일(아기 언젠가)와 더 나은 가져옵니다)
항상 말하고 싶었어
그러나 나는 너무 두려워했다