NSYNC — Under My Tree 가사 및 번역
이 페이지에는 NSYNC의 노래 "Under My Tree"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s that time of year
Christmas is here
Everybody’s back together again
Spreading the joy,
Spreading good cheer
Toasting to another year’s end
So thankful for,
All of our friends
When the party is over,
The night’s just begun
I promise the best part
Is yet to come
Slow dance together,
Two become one
That’s what we’ve waited all day for
No one else but me and you
Nothing I would rather do Then hold you all through the night
Under my tree
Bring along the mistletoe
Keep the music nice and low
I’ll show you how good it could be.
I wish that Santa could be here to see
It’s beautiful
Under my tree
The fire’s aglow
We’ve got Nat King Cole
Singing us a song from his heart
Sleigh bells and snow
Makes us feel close
To the stars
When carols are sung and
The fire has died
The embers still burns with the love in our eyes
We cherish the moment
We savor the night
That’s what we’ve waited all day for
No one else but me and you
Nothing I would rather do Then hold you all through the night
Under my tree
Bring along the mistletoe
Keep the music nice and low
I’ll show you how good it could be.
I wish that Santa could be here to see
It’s beautiful
Under my tree
No one but me No one but you
See rendez-vous (under my tree)
No one but me No one but you
When the party is over,
The night’s just begun
I promise the best part
Is yet to come
We slow dance together,
Two become one
That’s what we’ve waited all day for
No one else but me and you
Nothing I would rather do Then hold you all through the night
Under my tree (under my tree)
Bring along the mistletoe
Keep the music nice and low
I’ll show you how good it could be.
I wish that Santa could be here to see
I wish that Santa could be here to see
No one else but me and you
Nothing I would rather do Then make all your dreams come true
Under my tree
Such a cozy rendez-vous
Just relax enjoy the view
I’ll show you how could it could be.
I wish that Santa could be here to see
It’s beautiful, beautiful, beautiful under my tree
It’s that time of year
Christmas is here
It’s that time of year
Christmas is here
Full of love and good cheer.
가사 번역
그 해의 시간
크리스마스는 여기
모두가 다시 함께합니다
기쁨 확산,
확산 좋은 응원
다른 연말을 위해 건배
에 대한 너무 감사,
우리의 모든 친구
파티가 끝나면,
밤이 막 시작되었습니다
나는 가장 좋은 부분을 약속
아직 안 왔어
함께 느린 춤,
두 사람은 하나가 될
그게 우리가 하루 종일 기다렸던 거야
나랑 너만 빼고 다른 사람은 없어
내가 원하는 건 아무것도 없어
내 나무 아래
겨우살을 따라 가져 오기
좋은 낮은 음악을 유지
얼마나 좋은지 보여줄게
나는 산타가 여기 와서 볼 수 있었으면 좋겠다
그것은 아름답습니다
내 나무 아래
불의 파동
냇 킹 콜
그의 마음에서 우리에게 노래를 노래
썰매 종과 눈
우리가 가까이 느낄 수 있습니다
별을 향해
캐롤이 노래하고
불이 꺼졌어
불씨들은 여전히 우리의 눈에서 사랑으로 불타
우리는 순간을 소중히
우리는 밤을 즐겨요
그게 우리가 하루 종일 기다렸던 거야
나랑 너만 빼고 다른 사람은 없어
내가 원하는 건 아무것도 없어
내 나무 아래
겨우살을 따라 가져 오기
좋은 낮은 음악을 유지
얼마나 좋은지 보여줄게
나는 산타가 여기 와서 볼 수 있었으면 좋겠다
그것은 아름답습니다
내 나무 아래
나 빼고 너만 빼고
보 랑데부(아 나 나무)
나 빼고 너만 빼고
파티가 끝나면,
밤이 막 시작되었습니다
나는 가장 좋은 부분을 약속
아직 안 왔어
우리는 함께 춤을 느리게,
두 사람은 하나가 될
그게 우리가 하루 종일 기다렸던 거야
나랑 너만 빼고 다른 사람은 없어
내가 원하는 건 아무것도 없어
내 나무 아래(내 나무 아래)
겨우살을 따라 가져 오기
좋은 낮은 음악을 유지
얼마나 좋은지 보여줄게
나는 산타가 여기 와서 볼 수 있었으면 좋겠다
나는 산타가 여기 와서 볼 수 있었으면 좋겠다
나랑 너만 빼고 다른 사람은 없어
네 꿈을 실현하기 위해 내가 원하는 건 아무것도 없어
내 나무 아래
그런 아늑한 랑데부
그냥 뷰를 즐길 휴식
나는 그것이 될 수있는 방법을 보여 드리겠습니다.
나는 산타가 여기 와서 볼 수 있었으면 좋겠다
그것은 내 나무 아래 아름답고,아름답고,아름답습니다
그 해의 시간
크리스마스는 여기
그 해의 시간
크리스마스는 여기
사랑과 좋은 응원 가득.