Nu Flavor — Cielo 가사 및 번역
이 페이지에는 Nu Flavor의 노래 "Cielo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cielo, cielo yo te pido ayuda
Ya no veo mas solo su vida
Cielo, cielo no me ayudas
Mi cuerpo estremecio el dia que te vi
Flotaba mi cabeza ya solo pienso en ti
No encuentro el modo de que vengas junto a mi
Quiero tenerte ahora estoy loco por ti
Y cada minuto desde el amanecer
Yo sueño como podra ser
Y cada noche al irme a dormir
Yo rezo por que estes ya junto a mi
Cielo, cielo yo te pido ayuda
Ya no veo mas solo su vida
Cielo, cielo no me ayudas
Te vengo a rogar tu ayuda
Y no se que hacer no me puedo dormir
Abrazo la almohada pero no estas aqui
En esta oscuridad solo te veo a ti
Es mi felicidad poderte besar por fin
Y cada hora en soledad
Cada latido en mi corazon
Siento que sin ti ya no puedo mas
Cielo, cielo que puedo hacer
Cielo, cielo yo te pido ayuda
Ya no veo mas solo su vida
Cielo, cielo no me ayudas
Te vengo a rogar
Cielo
La primera vez que te mire
No he podido dormir
Tu estas en mi corazon
Y en mis sueños
Y cada noche le pido a dios
Que nos guarde juntos para siempre
No, no te puedo dar
Si no estas cerca de mi
Date lo que tu quieres
Todo me puedes pedir
Jamas me imagine
Poder sentirme asi
Hoy quiero compartir
Mi vida junto a ti
Y cada dia que tu no estas
En mi corazon guardo el amor
Y cada noche al irme a dormir
Yo rezo porque estes ya junto a mi
Cielo, cielo yo te pido ayuda
Ya no veo mas solo su vida
(Solo en ella)
Cielo, cielo no me ayudas
Te vengo a rogar
Cielo, cielo no me ayudas
가사 번역
여보,여보,난 당신의 도움을 요청하고있다.
더이상 그의 삶이 보이지 않아요.
여보,여보,날 도와주지 마
널 본 날 내 몸이 몸무게를 떴다
내 머리가 떴다. 난 단지 당신을 생각합니다.
내 옆에 오실 방법이 없어요
난 지금 당신을 갖고 싶어 난 당신에 대해 미쳤어
그리고 새벽부터 매 순간
나는 그것이 어떻게 될 수 꿈
매일 밤 잠들면
나와 함께하길 기도하네
여보,여보,난 당신의 도움을 요청하고있다.
더이상 그의 삶이 보이지 않아요.
여보,여보,날 도와주지 마
당신의 도움을 요청하러 왔습니다.
어떻게 해야 할지 모르겠어
베개는 안아 하지만 넌 여기 없어
이 어둠 속에서 나는 당신 만 본다
마지막으로 키스할 수 있어서 기쁩니다
고독의 매 시간
내 마음 속 모든 비트
너 없이는 더 이상 할 수 없어
여보,내가 뭘 하면 돼?
여보,여보,난 당신의 도움을 요청하고있다.
더이상 그의 삶이 보이지 않아요.
여보,여보,날 도와주지 마
나는 구걸 온다
하늘
널 처음 봤을 때
나는 잠을 잘 수 없었다
넌 내 마음 속에 있어
그리고 내 꿈에서
그리고 매일 밤 나는 하나님 께 묻는다
그는 우리를 영원히 함께 할 수 있기를 바랍니다
아니,줄 수 없어
당신이 내 근처에 없다면
당신이 원하는 것을 나에게 줘
당신이 나에게 물을 수있는 것
결코 나를 상상하지 마라.
그렇게 느끼기 위해서
오늘은 내가 공유 할
당신과 함께 내 인생
그리고 매일 당신은 사라 졌어요
내 마음에 나는 사랑을 유지
매일 밤 잠들면
이미 나와 함께하길 기도하네
여보,여보,난 당신의 도움을 요청하고있다.
더이상 그의 삶이 보이지 않아요.
(단지 그것에)
여보,여보,날 도와주지 마
나는 구걸 온다
여보,여보,날 도와주지 마