NU VIRGOS — My beloved 가사 및 번역
이 페이지에는 NU VIRGOS의 노래 "My beloved"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My lover men always lied
The second was gone and the third was fired
The fourth ran away unbuttoned,
My first baby-boy completely forgotten.
But my beloved is like a typhoon,
I melt away, I’m over the Moon…
When in his arms I’m flying away
To the Heavens!
I have denied, I have forbidden my love
Inside my soul inside…
I’m blessing you although you break
My limpid aching bleeding heart.
I have forgotten, I have forgiven my love
Again and once again…
I feel so lost, I am so confused…
And this is it — I can’t explain!
My friends used to teach me laughing
«Get rid of this mess — he is good for nothing»
«Flick off this infatuation,»
«Get out of this silly situation»…
But my beloved is like a typhoon,
I melt away, I’m over the Moon…
When in his arms I’m flying away
To the Heavens!
I have denied, I have forbidden my love
Inside my soul inside…
I’m blessing you although you break
My limpid aching bleeding heart.
I have forgotten, I have forgiven my love
Again and once again…
I feel so lost, I am so confused…
And this is it — I can’t explain!
I have denied, I have forbidden my love
Inside my soul inside…
I’m blessing you although you break
My limpid aching bleeding heart.
I have forgotten, I have forgiven my love
Again and once again…
I feel so lost, I am so confused…
And this is it — I can’t explain!
가사 번역
내 연인은 항상 거짓말
두 번째는 사라 세 번째는 해고되었다
네 번째는 멀리 속박 달렸다,
내 첫 아기는 완전히 잊어 버렸습니다.
하지만 내 사랑은 태풍 같아,
나는 달 이상 해요,멀리 녹아…
그의 팔에 나는 멀리 날고있을 때
하늘을 향해!
나는 부인했다,나는 나의 사랑을 금지했다
내 영혼 안에…
당신이 휴식 있지만 나는 당신을 축복 해요
제 지친 피를 흘리는 심장이요
나는 나의 사랑을 용서,잊어 버린
또 다시 한번…
나는 너무 혼란 스러워요,너무 잃어버린 느낌…
그리고 이게..설명할 수가 없어요!
내 친구들은 나를 웃게 가르쳐 줬다
"이 엉망 제거-그는 아무것도 좋다»
"이 심취을 가볍게 치십시오,»
"이 바보 같은 상황에서 나가»…
하지만 내 사랑은 태풍 같아,
나는 달 이상 해요,멀리 녹아…
그의 팔에 나는 멀리 날고있을 때
하늘을 향해!
나는 부인했다,나는 나의 사랑을 금지했다
내 영혼 안에…
당신이 휴식 있지만 나는 당신을 축복 해요
제 지친 피를 흘리는 심장이요
나는 나의 사랑을 용서,잊어 버린
또 다시 한번…
나는 너무 혼란 스러워요,너무 잃어버린 느낌…
그리고 이게..설명할 수가 없어요!
나는 부인했다,나는 나의 사랑을 금지했다
내 영혼 안에…
당신이 휴식 있지만 나는 당신을 축복 해요
제 지친 피를 흘리는 심장이요
나는 나의 사랑을 용서,잊어 버린
또 다시 한번…
나는 너무 혼란 스러워요,너무 잃어버린 느낌…
그리고 이게..설명할 수가 없어요!