Nubi — Légendaire 가사 및 번역
이 페이지에는 Nubi의 노래 "Légendaire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’me sens bien, y’a d’l’air dans mes Nike
De l’herbe dans mes niaks et la merde veut pas faire dans l’détail
Tu t’la racontes avec des rimes à la con
Tu mords à l’hameçon mais tu n’piges pas la leçon
Joue pas les ruff (mec) t’en as pas l'étoffe (mec)
Ici les petits poissons se font ger-man par les choff
Comptes-moi parmi les prédateurs, j’ai de quoi te donner des vapeurs
J’traque tous mes détracteurs, ils craquent sous l’effet d’la peur (craque)
Faut qu’tu saches que rare sont les vrais rappeurs, les ¾ sont des acteurs
Leurs raps sont révélateurs, crime, frime mais devant les shtars ils sont des
délateurs
Ils aiment flamber devant un micro
Mais dans la rue ils rasent les murs comme un clandé dans un comico
Bref, ils sont pas aussi vrais qu’moi
Vu que, j’traîne tard là où eux ne viennent pas
C’est ma planète, froisse l’instru, squatte au coin d’rue
C’est là qu’jsuis bien, sans ça j’suis rien
C’est ma planète, les gardes à vue, les frères aux shtars t’as vu,
tu sens qu’j’rap la rue, parce que
C’est ma planète, paroles d’un MC légendaire
Les vrais reconnaissent les vrais, les autres, on les emmerde
Eux, ils sont pas aussi vrais qu’moi vu que, j’traîne tard là où eux ne
viennent pas
J’me sens bien, j’ai des beats qui tabassent
Des rimes qui arrachent et derrière y’a les p’tites qui jacassent
Mais j’ai pas l’temps pour les groupies, j’veux d’l’argent
J’ai des soucis qui hantent mon sommeil, qui veut m’empêcher de prendre mon
oseille (qui)
Si je l’vois mourir à l’ombre, j’irais l'étendre au soleil
Chaque jour je tente d'être honnête
Mais y’a pas d’sous, ça m’saoule, il est temps d’reconnaître
Que la rime paie peu, on m’dit qu’le crime c’est mieux
Moi j’dis cousin j’vise les cieux
J’lâche pas, la rage parle comme un pit' teigneux
Quand j’rime tellement j’brille tu plisses tes yeux
Quitte les lieux, j’suis du type haineux (aaah)
Mon rap choque, toi tu rappes soft sur un beat mielleux
T’es corrompu comme un flic véreux
Moi j’représente les miens, tu sens v’nir l'émeute, 9−1
C’est ma planète, froisse l’instru, squatte au coin d’rue
C’est là qu’jsuis bien, sans ça j’suis rien
C’est ma planète, les gardes à vue, mes frères aux shtars t’as vu,
tu sens qu’j’rap la rue, parce que
C’est ma planète, paroles d’un MC légendaire
Les vrais reconnaissent les vrais, les autres, on les emmerde
Eux, ils sont pas aussi vrais qu’moi vu que, j’traîne tard là où eux ne
viennent pas
J’me sens bien, j’ai les deux pieds sur la terre ferme
Le regard vers la terre mère, aucun égard pour l’adversaire
Un vétéran mais j’ai les dents d’un jeune loup
Tu dis rien d’intéressant, il était temps que je l’ouvre hein (hein)
Intelligence de rue, ceux qui mangent le plus
C’est ceux qui observent puis opèrent quand ils sentent le truc (c'est ça)
C’est mon tour de briller, ton tour de prier
À court de billets, j’suis venu pour te piller
J’veux ton disque d’or et ton 4×4
J’te laisse ton jean de fiotte et tes tass' crades
Nubi sale frappe gros, c’est là qu'ça s’gâte
Parle pas ça m’gave, envoie l’cash garce (garce)
J’ai les crocs qui rayent le bitume
Et mes vers ont des airs de biture
Alors, fais belek ça va te rapt à la tête
Et les mecs c’est du rap tah la tess, normal
C’est ma planète, froisse l’instru, squatte au coin d’rue
C’est là qu’jsuis bien, sans ça j’suis rien
C’est ma planète, les gardes à vue, mes frères aux shtars t’as vu,
tu sens qu’j’rap la rue, parce que
C’est ma planète, paroles d’un MC légendaire
Les vrais reconnaissent les vrais, les autres, on les emmerde
Eux, ils sont pas aussi vrais qu’moi vu que, j’traîne tard là où eux ne
viennent pas
가사 번역
내 나이키의 공기가 좋아
내 닉스 잔디와 똥은 세부 사항에 할 싶지 않아
라임만 있으면 직접 말해
갈고리를 물지만 교훈을 얻진 못해
러프(친구)를 연주하지 마십시오 당신은 물건(친구)이 없습니다)
여기 작은 물고기는 초프에 의해 게르 남자를 얻을
포식자들 사이에서 나를 세어,나는 당신에게 증기를 줄 것이있다
나는 내 모든 비방을 사냥,그들은 공포(균열)의 효과 균열)
희귀 한 진짜 래퍼라는 것을 알고 있어야합니다.
그들의 랩이 드러납니다,범죄,프림 하지만 그들은 샤타스 앞에서
정보원
그들은 마이크 앞에 불꽃을 좋아한다
길거리에서 성벽을 박살내고
요컨대,그들은 저만큼 사실이 아닙니다.
그 이후로,나는 그들이 오지 않는 곳에 늦게 어울립니다
내 행성이고,악기 부서지고,모퉁이 돌면 쪼그리고,
이 곳 jsuis 음,그것없이 나는 아무것도 아니에요
여긴 내 행성이고,보초가 있고,네가 본 샤타스의 형제들,
내가 길거리에서 강간당한 기분이야?
이 행성은 전설적인 맥의 말씀입니다
진짜 사람은 진짜 사람,다른 사람을 인식,우리는 그들을 섹스
나는 그들이하지 않는 곳 그들은,내가 늦게 놀고 것을 본 것처럼 그들은 사실이 아니다
오지 마
나는 기분이 좋아,나는 비트를 가지고있다
눈물과 뒤에 자카센트가 있는 운율
그러나 나는 그룹 작업 할 시간이 없어,나는 돈을 원한다
나는 나의 잠을 잡으러 다니는 걱정이있다,누가 나를 취하지 않기를 원한다
음흉(어느)
그늘에서 죽는 걸 보면
매일 나는 정직하게 노력한다
하지만 돈은 없어,그것은 나를 취하게,그것은 인식 할 시간이다
운율이란 건 조금도 안 되지만 범죄가 더 낫다고 들었어
나는 사촌 내가 하늘을 목표로 말한다
난 놔두지 않을거야 분노는 더러운 구덩이처럼 말하고 있어
내가 너무 많이 운율 때 나는 당신이 당신의 눈을 주름 샤인
장소를 떠나,나는 증오 유형(aaah)
내 랩 충격,당신은 꿀 비트에 부드럽게 랩
넌 더러운 경찰처럼 부패했어
나는 내 대표,당신은 폭동 v'nir 느낌,9-1
내 행성이고,악기 부서지고,모퉁이 돌면 쪼그리고,
이 곳 jsuis 음,그것없이 나는 아무것도 아니에요
여긴 내 행성이고,보초가 있고,네가 본 시타들의 형제들,
내가 길거리에서 강간당한 기분이야?
이 행성은 전설적인 맥의 말씀입니다
진짜 사람은 진짜 사람,다른 사람을 인식,우리는 그들을 섹스
나는 그들이하지 않는 곳 그들은,내가 늦게 놀고 것을 본 것처럼 그들은 사실이 아니다
오지 마
나는 기분이 좋다,나는 건조한 땅에 두 발을 가지고있다
어머니 지구에 보기,상대를 위한 관계 없음
베테랑 그러나 나는 젊은 늑대의 치아를 가지고있다
당신은 흥미로운 아무 말도하지,내가 허(허)를 열 시간이 없었다)
거리 정보,가장 많이 먹는 사람들
그것은 그들이 일을 느낄 때 다음 관찰하고 운영하는 사람입니다(그게 다야)
빛나는 내 차례야.기도할 차례야.
표가 다 떨어져서 널 강탈하러 왔어
나는 당신의 금 기록을 원하고 4×4
청바지나 빤짝은 남겨두마
더러운 누비는 큰 히트,그것은 전리품 곳이다
그것은 나에게 준 대해 얘기하지 마세요,현금 나쁜(나쁜)
암갈색을 긁힌 송곳니가 있어
그리고 내 구절에는 비추 어의 공기가 들어있다.
그래서,벨렉 그것은 당신의 머리를 납치 할 것인가
그리고 얘들 아 그것은 랩 타 라 테스,정상
내 행성이고,악기 부서지고,모퉁이 돌면 쪼그리고,
이 곳 jsuis 음,그것없이 나는 아무것도 아니에요
여긴 내 행성이고,보초가 있고,네가 본 시타들의 형제들,
내가 길거리에서 강간당한 기분이야?
이 행성은 전설적인 맥의 말씀입니다
진짜 사람은 진짜 사람,다른 사람을 인식,우리는 그들을 섹스
나는 그들이하지 않는 곳 그들은,내가 늦게 놀고 것을 본 것처럼 그들은 사실이 아니다
오지 마