Nuclear Assault — Fight to Be Free 가사 및 번역
이 페이지에는 Nuclear Assault의 노래 "Fight to Be Free"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am sick and tired of the way you’ve let things slide
Just because we’re young doesn’t mean we can’t decide
If you think that we ain’t got a thought inside our heads
I’m telling you right now that you better think again
Now we’ll see what we can do for ourselves
It’s time to show us some concern
I’m sick of your goddamned apathy
It’s time to stand up and make yourself three
You have held us back and pushed us down for all our lives
When it comes to running things you’ve done a half-assed job
It is time that you learned it’s what you do not what you say
And if you refuse to learn we’re gonna make you pay
Now we’ll see what we can do for ourselves
It’s time to show us some concern
I’m sick of your goddamned apathy
It’s time to stand up and make yourself three
Viet-Nam and Lebanon, other people’s wars
I won’t fight unless it’s right, corporate wars no-more
I believe this country’s worth my life to help defend
I won’t fight to help keep Dow Jones out of the red
I am sick and tired of the way you’ve let things slide
Just because we’re young doesn’t mean we can’t decide
If you think that we ain’t got a thought inside our heads
I’m telling you right now that you better think again
Now we’ll see what we can do for ourselves
It’s time to show us some concern
I’m sick of your goddamned apathy
It’s time to stand up and make yourself three
가사 번역
나는 당신이 일을 슬라이드 한 방법의 아픈 피곤 해요
우리가 어리다고 해서 우리가 결정할 수 없다는 뜻은 아닙니다
우리 머릿속엔 생각이 없다고 생각한다면
난 지금 당신이 더 나은 다시 생각하는 것이 당신을 말하는거야
이제 우리는 우리가 무엇을 할 수 있는지 볼 수 있습에 대한 자신
그것은 우리에게 약간의 관심을 보여 시간이다
빌어먹을 무관심 때문에 질렸어
일어 서서 자신을 세 번 만들 때입니다
당신은 우리를 다시 개최하고 우리의 모든 삶을 위해 우리를 아래로 밀었다
이 일을 실행에 올 때 당신은 반 엉덩이 일을했습니다
그것은 당신이 당신이 무슨 말을 하지 않는 무슨 배운 시간 이다
그리고 만약 당신이 배우기를 거부한다면 우리는 당신이 지불하도록 만들 것입니다
이제 우리는 우리가 무엇을 할 수 있는지 볼 수 있습에 대한 자신
그것은 우리에게 약간의 관심을 보여 시간이다
빌어먹을 무관심 때문에 질렸어
일어 서서 자신을 세 번 만들 때입니다
베트남과 레바논,다른 사람들의 전쟁
그게 맞지않으면 난 싸우지 않을 거야.법인 전쟁은 더 이상 안싸울 거야.
난 이 나라가 내 삶의 가치를
난 다우 존스를 레드에서 빼내려고 싸우지 않을 거야
나는 당신이 일을 슬라이드 한 방법의 아픈 피곤 해요
우리가 어리다고 해서 우리가 결정할 수 없다는 뜻은 아닙니다
우리 머릿속엔 생각이 없다고 생각한다면
난 지금 당신이 더 나은 다시 생각하는 것이 당신을 말하는거야
이제 우리는 우리가 무엇을 할 수 있는지 볼 수 있습에 대한 자신
그것은 우리에게 약간의 관심을 보여 시간이다
빌어먹을 무관심 때문에 질렸어
일어 서서 자신을 세 번 만들 때입니다