Nuclear Assault — Human Wreckage 가사 및 번역
이 페이지에는 Nuclear Assault의 노래 "Human Wreckage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Across the globe hatreds stir the beast within
Another war for holy causes seems a sin
Letting loose hate your book says to abhor
I don’t think your god approves of holy war
All these religions they say don’t kill
But they’ve shed more blood and made more victims
In a world led by god’s bigoted fools
An endless stream of martyrs charging to their doom
So in seven days god created all things
And on the eighth mna was killing in his name
Tell the god what did you have in mind
When you let man turn against his own kind
Holy man or holy terror who can choose
Saving souls by killing what a sad misuse
The prophet’s words are written now in blood red
And all his flock are killing until they are dead
Any injustice they have suffered is erased
By the blood of hapless victims they have shed
Led by those intent on hatred war and sin
Justified by twisting holy words intent
가사 번역
전 세계의 부화 속에서 짐승을 약동
거룩한 원인에 대한 또 다른 전쟁은 죄처럼 보인다
당신의 책을 싫어 느슨한 증오를시키는 것은 싫어한다
나는 당신의 하나님이 거룩한 전쟁을 승인한다고 생각하지 않습니다
종교들은 죽이지 말래
그러나 그들은 더 많은 피를 흘리고 더 많은 희생자를 만들었습니다
신이 내린 바보는
그들의 운명에 충전 순교자의 끝없는 스트림
그래서 7 일 안에 하나님은 모든 것을 창조하셨습니다
그리고 여덟 번째 mna 에 그의 이름으로 살해되었다
뭘 염두에 뒀는지 신께 말해
남자가 자기 종족에게 반기를 들게 할 때
성자 또는 선택할 수있는 거룩한 공포
슬픈 오용을 죽여 영혼을 절약
예언자의 말은 지금 핏줄에 적혀 있다
그리고 그의 무리들이 모두 죽을 때까지 죽이고 있습니다.
그들이 겪었던 모든 부정은 지워진다
불운한 희생자의 피에 의해 그들은 흘렸다
증오 전쟁과 죄에 대한 그 의도에 의해 주도
거룩한 단어 의도를 왜곡하여 정당화