Nuclear Bubble Wrap — Hulkulele 가사 및 번역
이 페이지에는 Nuclear Bubble Wrap의 노래 "Hulkulele"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m giant, I’m strong and the mutant of the town
You know that I’m near when a building tumbles down
But smashing and bashing has never been my goal
Cause really, deep down I got the music in my soul
I’m the Hulk, and I just wanna play the ukulele, oh But I sulk when the others tell me that I’m crazy, oh Spider-Man says that I can’t cause my hands will crush it flat
I’m the Hulk and I just wanna play the ukulele
So I got up the nerve and went to the music store
And they told me they’d bill me for that broken door
I tried playing one and it was going pretty bad
And expensive objects don’t like me when I’m mad
What started as «Hulk strum!» devolved into «Hulk smash!»
I offered some lab coats because I had no cash
At that point I felt like my music dream was done
And for once in my life I felt like the puny one
I’m the Hulk and I just wanna play the ukulele, oh But I sulk when the others tell me that I’m crazy, oh Wolverine says that I can’t cause my hands will crush it flat
I’m the Hulk and I just wanna play the ukulele
I clear the pools when I swim
I wreck the stage when I dance
Got a lifetime ban from football
And I ripped all my leather pants
But still, I Marvel at the ukulele looking for a sign
And I know I have a song in me that’s gonna smash your mind
And I’m angry and I scream and then it makes me feel so green
Then one day I woke up and much to my surprise
There was a giant ukulele right before my eyes
With chrome plated strings and a can of super glue
Along with a Banner that said «To Hulk, Love Bruce»
Now I play through the day and I play into the night
And I play for the army whenever they stop by So make sure you’re watching when my first concert’s shown
Cause I’m the most smashing ukulele player ever known
I’m the Hulk and I just wanna play the ukulele, oh But I sulk when the others tell me that I’m crazy, oh Don’t tell me that I can’t or my hands will crush you flat
I’m the Hulk and I just wanna play the ukulele
가사 번역
난 거대하고,강하고,도시의 돌연변이
건물이 무너질 때 근처에 있다는 거 알지?
하지만 스매싱 및 강타 내 목표 적이있다
정말,깊은 곳에서 나는 내 영혼에 음악을 가지고 있기 때문에
나는 헐크,그리고 나는 그저 우쿨렐레를 연주,오지만 나도 언짢아할 때 다른 사람에게 말하는 내가 미친 아이 스파이더 맨을 일으킬 수 없습니다 나의 손은 그것을 분쇄한 평면
나는 헐크고 우쿨렐레를 연주하고 싶어
그래서 배짱을 들고 뮤직 스토어에 갔죠
그리고 그들은 그 부서진 문에 대해 저를 청구 거라고 나에게 말했다
나는 하나를 재생 시도하고 꽤 나쁜 가고 있었다
내가 미쳤을 때 비싼 물체는 나를 좋아하지 않는다
무엇"헐크 스트 럼! 헐크 스매쉬!»
나는 현금이 없기 때문에 실험실 코트를 제공했다
그 시점에서 나는 내 음악 꿈이 이루어졌다 것처럼 느꼈다
그리고 한 번 내 인생에서 나는 아주 작은 것 같은 느낌이 들었다
나의 헐크아 플레이 우쿨렐레,오지만 나도 언짢아할 때 다른 사람에게 말하는 내가 미쳤다고,아버할 수 없다고 나와 있습니다,내 손은 그것을 분쇄한 평면
나는 헐크고 우쿨렐레를 연주하고 싶어
수영할 때 수영장을 지워요
내가 춤을 출 때 무대를 난파시킵니다
축구에서 평생 금지를 얻었다
그리고 가죽바지도 다 찢고
하지만 여전히,나는 기호를 찾고 우쿨렐레에 감탄
내 안의 노래도 네 마음을 부술 거야
그리고 나는 화가 나서 비명을 지르고 너무 녹색으로 느껴집니다
그리고 어느 날 나는 내 놀라움에 많은 일어났다
내 눈 바로 앞에 거대한 우쿨렐레가 있었다
최고 접착제의 크롬에 의하여 도금되는 끈 그리고 깡통
배너와 함께"헐크에게 브루스 사랑»
이제 나는 낮과 밤을 통해 재생
난 군대에서 연주하니까 내 첫 콘서트가 열리는 걸 보고 있어
내가 가장 스매싱 우쿨렐레 연주자이기 때문에
나의 헐크아 플레이 우쿨렐레,오지만 나도 언짢아할 때 다른 사람에게 말하는 내가 미친,오지 않는 저에게 말할 수 없는 또는 내 손이 호감을 평평
나는 헐크고 우쿨렐레를 연주하고 싶어