Нуки — Живы! 가사 및 번역
이 페이지에는 Нуки의 노래 "Живы!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Странная боль, наверное в этом вся соль.
Пускай сейчас один ноль, не остановит накаут.
И будем снова играть на все, чтобы бежать.
И глубоко наплевать на паршивые карты!
И бежать, пока открыты глаза — до конца…
Если верим в улыбку фортуны,
Даже стоя у края обрыва.
Отчаянны и немного безумны —
Значит мы по-настоящему живы!
Эти глаза горят ярче огня,
И красного фонаря на последнем вагоне!
Это было не зря! Все это было не зря.
И помни, тот, кто рискует — тот пьет за Свободу…
До дна, и хватает Звезды руками голыми.
Если верим в улыбку фортуны,
Даже стоя у края обрыва.
Отчаянны и немного безумны —
Значит мы по-настоящему живы!
В этом есть немного от смерти,
И что-то такое… Такое — живое!
И пока в такт пульсирует сердце —
Нет никаких вариантов покоя!
Живы мы…
По-настоящему живы…
По-настоящему живы!
가사 번역
이상한 고통,나는 그것이 요점인 것 같아요.
노크 아웃을 멈추지 않을 것,지금 하나의 제로를 보자.
그리고 우리는 다시 탈출하기 위해 모든 것을 할 것입니다.
지도 따위 상관없어!
그리고 당신의 눈이 열려있을 때까지 실행-끝까지…
우리가 행운의 미소를 믿는 경우,
심지어 절벽의 가장자리에 서있다.
절망적이고 조금 미친 —
그래서 우리는 진정으로 살아 있습니다!
그 눈은 불 보다는 더 밝은 점화합니다,
그리고 마지막 차에 붉은 빛!
그것은 아무것도 아니었다! 이 모든 것은 아무것도 아니었다.
그리고 기억해,위험을 감수하는 사람-자유를 위해 술을 마시는 사람…
맨 아래로 별을 맨손으로 잡고
우리가 행운의 미소를 믿는 경우,
심지어 절벽의 가장자리에 서있다.
절망적이고 조금 미친 —
그래서 우리는 진정으로 살아 있습니다!
거기에 약간의 죽음이 있어요,
그리고 그런...
그리고 심장 박동도 시간이 지나면서 —
평화에 대한 옵션이 없습니다.
우리는 살아 있습니다…
정말 살아…
정말 살아!