Nuova Compagnia Di Canto Popolare — Oi Nenna Nenna 가사 및 번역
이 페이지에는 Nuova Compagnia Di Canto Popolare의 노래 "Oi Nenna Nenna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me so' susuto priesto stammatina oi nenna ne'
E pe' vedé lu sole addò ce sponta oi nenna nenna
Ce sponta annant' alla marina oi nenna ne'
Chiglio è ninnillo mio ca vò quaccosa oi nenna nenna
Quaccosa io già 'nce ll’aggio dato oi nenna ne'
'nu pizzico, 'nu muzzeco e 'nu vaso oi nenna nenna
'Nu vaso 'ncoppa alla vucchella oi nenna ne'
Chiglio è palummo mio che ce s’apposa oi nenna nenna
'Ncoppa li fronne re lli rrose oi nenna ne'
E pe' veré l’ammore addò reposa oi nenna nenna
Riposa abbascio a la marina oi nenna ne'
E pe' veré lu sole addò reposa oi nenna nenna
— E la luna mmiezo mare
Mamma mà maritame tu. -
— Figlia figlia che t’aggia dà. -
— E io voglio 'o scarpariello. -
— Si te dongo 'o scarapariello
'o scarpariello nun fà pe' te
Sempe va' sempe vene
Sempre 'a suglia 'mmano tene
Si l’avota 'a fantasia
'a suglia 'nfaccia 'a figlia mia. -
— E la luna mmiezo mare
Mamma mà maritame tu. -
— Figlia figlia che t’aggia dà. -
— E io voglio 'o casadduoglio. -
— Si te dongo 'o casadduoglio
'o casadduoglio nun fà pe' te
Sempe va' sempe vene
'o sasiccio 'mmano tene
Si l’avota 'a fantasia
'o sasiccio mmano 'a figlia mia. -
— E la luna mmiezo mare
Mamma mà maritame tu. -
— Figlia figlia che t’aggia dà. -
— E io voglio 'o cucchiariello. -
— Si te dongo 'o cucchiariello
'o cucchiariello nun fà pe' te
Sempe va' sempe vene
'a bacchetta 'mmano tene
Si l’avota 'a fantasia
'a bacchetta 'nfaccia 'a figlia mia. -
— E la luna mmiezo mare
Mamma mà maritame tu. -
— Figlia figlia che t’aggia dà. -
— E io voglio 'o piscatore. -
— Si te dongo 'o piscatore
'o piscatore nun fà pe' te
Sempe va' sempe vene
Sempe 'o pesce 'mmano tene
Si l’avota 'a fantasia
'o pesce 'nfaccia 'a figlia mia. -
— E io voglio 'o scarpariello
Oi mamma ma' -
— Sempe va' sempe vene… -
— E io voglio 'o casadduoglio
Oi mamma ma' -
— Sempe va' sempe vene… -
— E io voglio 'o cucchiariello
Oi mamma ma' -
— Sempe va' sempe vene… -
— E io voglio 'o piscatore
Oi mamma ma' -
— Sempe va' sempe vene… -
— E io voglio 'o guardaporta
Oi mamma ma' -
— Sempe va' sempe vene
Sempe 'a chiave 'mmano tene
Si l’avota 'a fantasia
'a chiave 'mmocca 'a figlia mia. -
Reposa abbascio a la marina oi nenna ne'
E pe' veré l’ammore addò reposa oi nenna nenna
가사 번역
네나 네나 수수토 프리스토 스탬마티나 오네
그리고'태양이 sponta 오이 네나 네나를 추가 보았다
우린 해군이나 네나나로 갈 거야..
치글리오는 자장가 내 카 브 쿠아코사 오이 네나 네나
캬코사 나는 이미 오이 네나 네 주어진 아기오를'nce
'아니 피치코,'아니 무제코,'아니 바소 오이 네나 네나
Nu vaso'ncoppa alla vucchella oi nene'
치글리오는 내 팔ᆯ룸모야
네나 네나 네나
그리고 사랑을 더합니다.
레스트 아바시오 아 라 마리나 오이 네나 네
그리고 페 베레 루 단독 추가ò 휴식 oi nenna nenna
-문미에조마레에 있어요
엄마,나와 결혼해요 -
-딸아,딸아 -
스카파리엘로도 -
-응,동고야 스카라파리엘로야
'오 스카파리엘로 노 페'당신
셈피바 셈피 정맥
항상'스글리아'엠마노 테네
그것은 환상이다.
"내 딸의 얼굴에." -
-문미에조마레에 있어요
엄마,나와 결혼해요 -
-딸아,딸아 -
-그러고 싶어요 -
-네,싫어요
'o casadduoglio nun FA pe'Ti
셈피바 셈피 정맥
마노 테네
그것은 환상이다.
내 딸 주술사 -
-문미에조마레에 있어요
엄마,나와 결혼해요 -
-딸아,딸아 -
-숟가락 줘요 -
-응,동고나 숟가락이 있잖아
'o pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe
셈피바 셈피 정맥
'아 바게타'엠마노 테네
그것은 환상이다.
내 딸에게 충실하라 -
-문미에조마레에 있어요
엄마,나와 결혼해요 -
-딸아,딸아 -
-난 피스카토어를 원해 -
-그래,피스카토레 동고
피스카토레는 절대 엿 같지 않아
셈피바 셈피 정맥
Sempe'O pesce'mmano tene
그것은 환상이다.
또는 물고기'얼굴'내 딸. -
-난 스카파리엘로를 원해
오이 마마 -
-셈피고'셈피정맥… -
-그러고 싶어요
오이 마마 -
-셈피고'셈피정맥… -
-숟가락 줘요
오이 마마 -
-셈피고'셈피정맥… -
-난 피스카토어를 원해
오이 마마 -
-셈피고'셈피정맥… -
-난 문지기 살리고 싶어
오이 마마 -
-셈피고'셈피정맥
Sempe'a key'mmano tene
그것은 환상이다.
내 딸의 열쇠. -
리스타 아바시오 아 라 마리나 오이 네나 네
그리고 사랑을 더합니다.