Nusrat Fateh Ali Khan — Ali Maula Ali Maula Ali Dam Dam 가사 및 번역
이 페이지에는 Nusrat Fateh Ali Khan의 노래 "Ali Maula Ali Maula Ali Dam Dam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ali imaam-e-manasto manam Ghulaam-e-Ali
Hazaar jaan-e-giraamii fidaa-e-naam-e-Ali
Haidariam qalandaram mastam
Bandaa-e-Murtaza Ali hastam
Peshvaa-e-tamaam virdaaram
Ke sage kuu-e-sher-e-yazdaanam
Kabhii diivaar hiltii hai, kabhii dar kaanp jaataa hai
Ali kaa naam sun kar ab bhii Khaibar kaanp jaataa hai
Shaah-e-mardaan Ali
Ali Ali Ali
Ali Maula Ali
Patthar pe alam deen ka garaa jisne
Lalkaar kar Marhab ko pichaaraa jisne
Haq
Ali Ali Ali
Ali Maula Ali
Jap le jap le mere manvaa
Yahii naam sacchaa hai pyaare
Yahii naam tere sab dukh haare
Isii naam kii barkat ne diye raaz-e-haqiiqat khol
Shaah-e-mardaan Ali
La fataa illah Ali
Sher-e-yazdaan Ali
Tan par Ali, Ali ho zubaan par Al Ali
Mar jauun to kafan par bhii likhna Ali Ali
Baghair hubb-e-Ali mudd’aa nahiin miltaa
Ibaadaton kaa bhii hargiz silaa nahiin miltaa
Khudaa ke bandon suno ghaur se Khudaa kii qasam
Jise Ali nahiin milte use Khudaa nahiin miltaa
Basad talaash na ab kuch vus’at-e-nazar se milaa
Nishaan-e-manzil-e-maqsuud raahbar se milaa
Ali mile to mile Khaana-e-Khudaa saa hamen
Khudaa ko dhuundha to vo bhi Ali ke ghar se milaa
Diid Haider kii ibaadat, hai ye farmaan-e-nabii
Hai Ali ruuh-e-nabii, jism-e-nabii, jaan-e-nabii
Gul-e-tathiir Ali
Haq kii shamshiir Ali
Piiron ke piir Ali
Dast-e-ilaa kyuun na ho sher-e-Khudaa Ali
Maqsuud har ataa hai shah-e-laa-fataa Ali
Jis tarah ek Zaat-e-Muhammad hai be-misaal
Paidaa hu’aa na hogaa ko’ii duusraa Ali
Bedam yahii to paanch hain maqsuud-e-qaaynaat
Khairunnisaa, Hasan, Hussain, Mustafaa, Ali
Haq
Ali Ali Ali
Ali Maula Ali
가사 번역
알리 이맘-e-마나스토 마남 굴람-e-알리
하자르 자안-e-기라미 피다-e-naam-e-알리
하이다리암 칼란다람 마스탐
반다-e-무르 타자 알리 하스탐
페쉬바아-e-타마암 비르다람
애 세이지 쿠우-에-쉐르-에-야즈다남
그것은 당신이 원하는 것 중 하나입니다.
알리 카아 나암 선 카 ab 바이 카이 바르 카안프 자타 하이
샤-에-마르다 알리
알리 알리 알리
알리 마울라 알리
Patthar pe alam deen 카 garaa jisne
Lalkaar kar Marhab ko pichaaraa jisne
하크
알리 알리 알리
알리 마울라 알리
Jap le jap le manvaa
야헤이 나암 사치 하이 피아레
야헤이 나암 테레 사브 두크하레
Isii naam 기이 barkat 네 diye raaz-e-haqiqat khol
샤-에-마르다 알리
라 파타 일라 알리
세르-에-야즈다안 알리
탄 파 알리,알리 호 주반 파 알 알리
마르자운에서 카판 파 비 리크 나 알리 알리
바그헤어 허브이-알리 머드다아 나히인 밀타
이바다톤 카아 바이 하기즈 실라 나히인 밀타
쿠다케 반돈 수노 구르 세 쿠다 기이 카삼
사용 중인 알리 나히인 밀테 쿠다 나히인 밀타
바사드 탈라시 나 아브 쿠흐부스아트-e-나자르 세 밀라
니샤안-e-만질-e-마크수드 라흐바르 se milaa
알리 마일에서 마일 카아나-e-쿠다 사아 하멘
Khudaa ko dhuundha to vo bhi 알리 ke ghar se milaa
다이드 하이더 기이 이바닷,하이예 파마안이나비
나비의 본질은 나비의 본고장이었다.
굴-e-tathiir 알리
하크 기 샴시어 알리
파이론 케피어 알리
다스트-e-일라 규운 나 호 셰르-e-쿠다 알리
마크수드 하르 아타 하이 샤-e-라아-파타 알리
지스 타라 엑 자트-전자-무하마드 하이 be-misaal
한 가지 제안을 하지 않겠소?
베담 야헤이에서 빠안치 하인 마쿠수드-e-카에나이트
Khairunnisaa,하산,후세인,무스타파아,알리
하크
알리 알리 알리
알리 마울라 알리