O.A.R. — Heaven 가사 및 번역

이 페이지에는 O.A.R.의 노래 "Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m underneath it all tonight
Out my window there’s a million lights
A thousand hearts feeling just like me Man, it feels like heaven out here in the street
I know I got a lot to learn
Breaking bottles only left me hurt
Played with fire till I burned myself
Don’t you know that love will bring us somewhere else
So you take the left, I’ll take the right
Under arrest, we’re under fire, yeah
Oh, oh, oh, oh I don’t wanna go to heaven if I can’t get in You take the low, I’ll take the high
You lock the gate, I hear the choir, yeah
Everybody got a problem with the way I live
I don’t wanna go to heaven if I can’t get in Maybe I should take my time
And build this life by my own design
With no direction and it’s in between
Everything I love and everything I need
So bring it back, all I want is understanding
To live my life the way that I planned it Wouldn’t change a thing
Man, it feels like heaven underneath my feet
So you take the left, I’ll take the right
Under arrest, we’re under fire, yeah
Oh, oh, oh, oh I don’t wanna go to heaven if I can’t get in You take the low, I’ll take the high
You lock the gate, I hear the choir, yeah
Everybody got a problem with the way I live
I don’t wanna go to heaven if I can’t get in So raise 'em up, raise 'em up All I ever wanted was a shot at your love
I know and I believe
Everything we got is everything we need
Oh, love will get you higher
It set my heart on fire
I know it’s what you see
Don’t wanna go to heaven if they don’t want me
'Cause I’m no criminal
I’m not your enemy
All I have is life
And I don’t wanna go to heaven if I can’t get in So you take the left, I’ll take the right
Under arrest, we’re under fire, yeah
Oh, oh, oh, oh I don’t wanna go to heaven if I can’t get in You take the low, I’ll take the high
You lock the gate, I hear the choir, yeah
Everybody got a problem with the way I live
I don’t wanna go to heaven if I can’t get in Oh, oh Raise 'em up, raise 'em up Everything you wanted is inside your cup
Drink up, love will get you higher, oh, oh Oh, I’m not your enemy
I never met no criminal
And in the end I’d do it again
I don’t wanna go to heaven if I can’t get in, oh Oh, I’m not a criminal
Yeah, I’m no enemy
It’s just the way I live
I don’t wanna go to heaven if I can’t get in

가사 번역

나는 모든 오늘 밤 아래에 있어요
내 창문 밖에는 백만 개의 빛이 있습니다
마치 나 같은 천개의 마음이 길거리에서 천국처럼 느껴져
내가 배울 게 많다는 거 알아
병을 깨는 것은 나에게 상처를 남겼다
내가 불타버릴 때까지
그 사랑이 우리를 다른 곳으로 데려 올 것이라는 것을 알지 못합니다
왼쪽을 맡아 오른쪽을 맡을게
체포되면,우린 불타고 있어,그래
오,오,오,오,난 천국에 가고 싶지 않아 내가 당신을 얻을 수없는 경우 낮은 걸릴 것,나는 높은 걸릴 수 있습니다
문 잠그고 합창단이 들리잖아
다들 내가 사는 방식에 문제가 있어
난 천국에 가고 싶지 않아
그리고 나의 자신의 디자인에 의하여 이 생활을 건설하십시오
그 사이에 방향이 없고
내가 사랑하는 모든 것과 내가 필요한 모든 것
그래서 그것을 다시 가져,내가 원하는 것은 이해
내 인생을 내가 계획한대로 살기 위해선 아무것도 바뀌지 않아
이봐,내 발 아래 천국 같은 느낌
왼쪽을 맡아 오른쪽을 맡을게
체포되면,우린 불타고 있어,그래
오,오,오,오,난 천국에 가고 싶지 않아 내가 당신을 얻을 수없는 경우 낮은 걸릴 것,나는 높은 걸릴 수 있습니다
문 잠그고 합창단이 들리잖아
다들 내가 사는 방식에 문제가 있어
천국에 가고 싶지 않아 내가 원하는 건 네 사랑뿐이었어
나는 알고 나는 믿는다
우리가 가진 모든 것은 우리가 필요한 모든 것입니다
오,사랑은 당신을 높이 얻을 것이다
그것은 불에 내 마음을 설정
난 당신이 무엇을 볼 알고있다
그들이 나를 원하지 않는다면 천국에 가고 싶지 않습니다
난 범죄자가 아니니까
난 네 적이 아니야
내가 가진 건 삶뿐이야
난 천국에 가고 싶지 않아 그러니 왼쪽을 맡아 오른쪽을 맡을게
체포되면,우린 불타고 있어,그래
오,오,오,오,난 천국에 가고 싶지 않아 내가 당신을 얻을 수없는 경우 낮은 걸릴 것,나는 높은 걸릴 수 있습니다
문 잠그고 합창단이 들리잖아
다들 내가 사는 방식에 문제가 있어
난 천국에 가기 싫어 오,오,오,그들을 위로 들어 올려 당신이 원하는 모든 것을 당신의 컵 안에 들어 올려.
마셔,사랑은 당신이 높은 얻을 것이다,오,오,오,난 당신의 적이 아니에요
전 범죄자를 만난 적이 없어요
그리고 결국 나는 그것을 다시 할 것입니다
못 들어오면 천국에 가고 싶지 않아 난 범죄자가 아니야
그래,난 적이 아니야
내가 사는 방식이야
못 들어오면 천국에 가기 싫어