O.A.R. — Hey Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 O.A.R.의 노래 "Hey Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I took this girl out last night and we left around 12,
We walked along lonely streets and got to know ourselves,
I like to read — she likes to write,
She likes to sleep — and I like to stay up all night,
My friends say I’m crazy and I agree,
But that’s okay cause that the way she likes to be Hey girl come with me and let yourself go Hey girl come with me and let yourself go Well we went out late that night and we danced through the night
I was holding on to her and she be gripping it tight, she was
But she didn’t care, I didn’t mind
I was unaware that she liked to act so kind,
My friends say I’m crazy and I agree,
But thats okay cause thats the way I like to be
I say
Hey girl, come with me and let yourself go,
Hey girl come with me and let yourself go, go, go-oh,
Just let yourself go Later on that night I took her home,
I asked if she felt alright being alone
So I went inside, she didn’t mind,
Took two to decide that I wasn’t going home tonight
I see we’re both crazy, that’s alright with me,
The night was kind of hazy that’s the way it’s gonna be I say now
Hey girl, come with me and let yourself go,
Hey girl come with me and let yourself go, go, go-oh,
Just let yourself go, go, go-oh,
Just let yourself go, go, go-oh…
Let yourself go
가사 번역
어젯밤에 이 여잘 데리고 나갔는데 12 시쯤에 떠났어요,
우리는 외로운 거리를 따라 걸었고 우리 자신을 알아야합니다,
나는 읽기 좋아-그녀는 쓰기 좋아,
그녀는 잠을 좋아—나는 밤새 머물 것을 좋아합니다,
내 친구들은 내가 미쳤다고 말하고 나는 동의한다,
하지만 괜찮아 왜냐면 릴리가 나랑 같이 있는 걸 좋아하는 방식으로
나는 그녀에 붙들고 있었다 그리고 그녀는 그것을 단단히 붙잡고 있었다,그녀는 이었다
하지만 그녀는 상관하지 않았고,나는 상관하지 않았다
나는 그녀가 너무 친절 행동 좋아 몰랐다,
내 친구들은 내가 미쳤다고 말하고 나는 동의한다,
하지만 그게 내가 좋아하는 방식이기 때문에 괜찮아
나는 말한다
이봐,나랑 같이 가자.,
헤이 소녀는 나와 함께 가자 가자,가,가-오,
그날밤 집에 데려갔던 그날밤,
혼자 있어도 괜찮냐고 물었죠
그래서 안으로 들어갔어요,
오늘 밤 집에 안 가기로 결정하려면 두 장이나 걸렸어
우리 둘 다 미쳤군요 괜찮아요,
오늘 밤은 너무 흐릿해서 내가 지금 말하는 방식이었어
이봐,나랑 같이 가자.,
헤이 소녀는 나와 함께 가자 가자,가,가-오,
그냥 놔둬,가,가-오,
그냥 놔둬,가,가-오…
너 자신을 놓아 라.