O'Brother — Path of Folly 가사 및 번역

이 페이지에는 O'Brother의 노래 "Path of Folly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So did you care to speak your mind
Cause I’d be more than obliged
I’ve got a bone worth picking
We’ll take it all in calculated strides
Little by little
Down the path of folly
Fueled by this overwhelming desire
I need to be needed
But I only need it when you’re not being so needy
All my efforts lie
Lost in the line of time
All my efforts lie
Lost in the line of time
It’s the existential paradox of life
That our survival relies on
Our temporary nature of design
And our failure to realize
You’ll never get it but that doesn’t mean you shouldn’t try
I wanted peace of mind
But progress thrives
On opposition
Caught in the paradox of life
Where living is dying
And I just want to live as if I were dying
Try as you will but you’re never gonna be what you want
Always the insignificant mind of the brink of dissolve
Too little too late, always one step behind
It’s the existential paradox of life
That our survival relies on
Our temporary nature of design
And our failure to realize
So take what you want at the expense of your demise

가사 번역

그래서 당신은 당신의 마음을 말하고 싶어 했습니까
내가 감사할 바엔
나는 뼈 가치가 따기 있어요
우리는 계산 된 진보로 모든 것을 취할 것입니다
조금씩
어리 석음의 경로 아래로
이 압도적 인 욕망에 힘 입어
나는 필요 할 필요가있다
하지만 난 단지 당신이 너무 가난하지 않을 때 필요합니다
내 모든 노력은 거짓말
시간 줄에서 분실
내 모든 노력은 거짓말
시간 줄에서 분실
그것은 삶의 실존 적 역설이다
우리의 생존은
디자인의 우리의 임시 성격
그리고 깨닫는 우리의 실패
당신은 결코 그것을 얻지 못할 것이지만 그것은 당신이 시도해서는 안된다는 것을 의미하지는 않습니다
나는 마음의 평화를 원했다
그러나 진보는 번성
야당에
에서 잡은 삶의 역설
생명이 죽어가는 곳
그리고 난 그냥 내가 죽어가는 것처럼 살고 싶어
당신이 원하는대로 시도하지만 당신은 당신이 원하는 것 않을거야
녹임의 직조기의 항상 사소한 마음
너무 늦게,항상 한 걸음 뒤
그것은 삶의 실존 적 역설이다
우리의 생존은
디자인의 우리의 임시 성격
그리고 깨닫는 우리의 실패
그래서 당신의 죽음의 비용으로 당신이 원하는 것을 가지고