O'Hooley & Tidow — Shelter Me 가사 및 번역
이 페이지에는 O'Hooley & Tidow의 노래 "Shelter Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shelter me from the rain
Cover my head with your big umbrella
Cloud’s not just outside
Threaten to spoil the sun with shadow
Shelter me from the rain
Keep me safe in the special place
Save me from the storm
Home is here in your warm embrace
If I was a bird I’d perch on your head
‘Til the storm’s upsided
I’d make my nest in your curly hair
And hatch my cheeks in the safety
Of your kindness
Shelter me from the rain
Cover my head with your big umbrella
Cloud’s not just outside
Threaten to spoil the sun with shadow
Shelter me from the rain
Keep me safe in the special place
Save me from the storm
Home is here in your warm embrace
If you were a cloud I’d float up above
Where the breeze blow softly
I’d lay my heart in cotton wool
And catch your tears as they fall like rain
Shelter me from the rain
Cover my head with your big umbrella
Cloud’s not just outside
Threaten to spoil the sun with shadow
Shelter me
Keep me home
Shelter me
Keep me home
Shelter me from the rain
Cover my head with your big umbrella
Cloud’s not just outside
Threaten to spoil the sun with shadow
Shelter me from the rain
Keep me safe in the special place
Save me from the storm
Home is here in your warm embrace
가사 번역
비에서 저를 대피시키십시오
큰 우산으로 내 머리를 커버
구름은 다만 밖에 있지 않습니다
그림자 태양을 망쳐 위협
비에서 저를 대피시키십시오
특별한 장소에 나를 안전 유지
폭풍을 막아라
당신의 온난한 포옹에서 가정 여기 있습니다
내가 새였으면 네 머릴 때렸을 거야
폭풍이 몰아칠 때까지
나는 당신의 곱슬 머리에 내 둥지를 만들 것입니다
그리고 안전에 내 뺨을 부화
당신의 친절의
비에서 저를 대피시키십시오
큰 우산으로 내 머리를 커버
구름은 다만 밖에 있지 않습니다
그림자 태양을 망쳐 위협
비에서 저를 대피시키십시오
특별한 장소에 나를 안전 유지
폭풍을 막아라
당신의 온난한 포옹에서 가정 여기 있습니다
당신이 구름 인 경우에 나는 위에 떠 것입니다
바람이 부드럽게 불어 넣는 곳
나는 목화 내 마음을 누워 것입니다
눈물은 비처럼 가라앉고
비에서 저를 대피시키십시오
큰 우산으로 내 머리를 커버
구름은 다만 밖에 있지 않습니다
그림자 태양을 망쳐 위협
쉼터 나
집에 데려다 줘
쉼터 나
집에 데려다 줘
비에서 저를 대피시키십시오
큰 우산으로 내 머리를 커버
구름은 다만 밖에 있지 않습니다
그림자 태양을 망쳐 위협
비에서 저를 대피시키십시오
특별한 장소에 나를 안전 유지
폭풍을 막아라
당신의 온난한 포옹에서 가정 여기 있습니다