Обе две — Северо-запад 가사 및 번역
이 페이지에는 Обе две의 노래 "Северо-запад"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вы уезжали в восемь утра,
Я так нелепо молчала рядом
И избегала ваши глаза,
Нежно лаская вагоны взглядом.
Город душил запахом звезд,
Листьев сухих и заспанной пыли
И танцевал под звуки колес
Танец, который вы мне подарили.
Припев:
Вы навсегда запомните
Последнее танго в моей комнате,
Я навсегда запомню,
Прикосновенье ваших рук.
И перестану видеться с вами,
И вам во сне, мой друг.
С вами снова прощаемся
Как всегда…
Я уезжала пьяная в ночь,
Вы перестали бороться с простудой,
Я — со своим желаньем помочь
И раздражаться от битой посуды.
Вы без меня успели устать,
Я умирать устала когда-то
И вперемешку с кофе писать
Редкие письма на северо-запад.
Припев:
Вы навсегда запомните
Последнее танго в моей комнате,
Я навсегда запомню,
Прикосновенье ваших рук.
И перестану видеться с вами,
И вам во сне, мой друг.
С вами снова прощаемся
Как всегда…
Запомните последнее танго в моей комнате,
Я навсегда запомню,
Прикосновенье ваших рук.
И перестану видеться с вами,
И вам во сне, мой друг.
С вами снова прощаемся
Как всегда…
가사 번역
아침에 8 시에 떠났잖아,
나는 너무 터무니 침묵했다.
그리고 눈을 피했다.,
부드럽게 그의 눈으로 차를 애무.
이 도시는 별의 냄새를 맡았습니다,
건조한 잎 및 졸린 먼지
그리고 바퀴의 소리에 춤을 추었다
네가 준 춤
합창:
당신은 항상 기억할 것입니다
내 방에서 마지막 탱고,
나는 항상 기억할 것이다,
당신의 손의 터치.
그만 만나,
그리고 네 꿈에서,내 친구.
우리는 다시 당신에게 작별 인사
언제나처럼…
나는 밤에 술에 취해 왼쪽,
추위랑 그만 싸워,
난-내 욕망이 도움이
그리고 부서지는 접시에 의해 자극해.
나 없이 피곤해?,
나는 한 번 죽음의 피곤 해요
그리고 쓰기 위해 커피와 혼합
북서쪽 드문 편지입니다
합창:
당신은 항상 기억할 것입니다
내 방에서 마지막 탱고,
나는 항상 기억할 것이다,
당신의 손의 터치.
그만 만나,
그리고 네 꿈에서,내 친구.
우리는 다시 당신에게 작별 인사
언제나처럼…
내 방의 마지막 탱고를 기억하십시오.,
나는 항상 기억할 것이다,
당신의 손의 터치.
그만 만나,
그리고 네 꿈에서,내 친구.
우리는 다시 당신에게 작별 인사
언제나처럼…