Obie Bermudez — Si Fuera Facil 가사 및 번역
이 페이지에는 Obie Bermudez의 노래 "Si Fuera Facil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me dicen que sea fuerte
Que los amores vienen y van
Eso de que el tiempo cura las heridas
Es mentira, es mentira
Tu ausencia es como el viento
Yo no te veo pero aun te siento
No imaginaba que doliera tanto
Y poco a poco me vuelvo loco
Si fuera fácil, si fuera tan fácil
Yo no estuviera aquí llorando
La nube negra ya hubiera despejado
Si fuera fácil, si fuera tan fácil
Yo estaría deseándote suerte
No tendría estas ganas de verte
Pero no es tan fácil
Aún recuerdo tan claro ese día
Cuando te fuiste se me fue la vida
Lo único fácil de mi gran dilema
Que si volviera, que fácil fuera
Si fuera fácil, si fuera tan fácil
Yo no estuviera aquí llorando
La nube negra ya hubiera despejado
Si fuera fácil, si fuera tan fácil
Yo estaría deseándote suerte
No tendría estas ganas de verte
Pero no es tan fácil
가사 번역
강해지라고 해요
그 사랑은 와서 이동합니다
그 시간은 상처를 치유
거짓말이야,거짓말이야
너의 부재는 바람같다
난 당신을 볼 수 없지만 난 여전히 당신을 생각합니다
그렇게 많이 아플 줄은 몰랐어요
그리고 조금씩 나는 미쳐 간다
그것이 쉬운 경우에,그렇게 쉽게 있다면
난 여기 울지 않았어
지금쯤이면 검은 구름이 비워지겠죠
그것이 쉬운 경우에,그렇게 쉽게 있다면
나는 당신에게 행운을 기원 할 것입니다
널 보고 싶지 않아
그러나 그것은 그렇게 쉬운 일이 아닙니다
나는 아직도 그 날을 너무 명확하게 기억한다
네가 떠났을 때 내 인생은 사라졌어
내 큰 딜레마에 대한 유일한 쉬운 것
만약 내가 돌아왔을 때,그것은 쉬웠다
그것이 쉬운 경우에,그렇게 쉽게 있다면
난 여기 울지 않았어
지금쯤이면 검은 구름이 비워지겠죠
그것이 쉬운 경우에,그렇게 쉽게 있다면
나는 당신에게 행운을 기원 할 것입니다
널 보고 싶지 않아
그러나 그것은 그렇게 쉬운 일이 아닙니다