OBK — Deséame 가사 및 번역
이 페이지에는 OBK의 노래 "Deséame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No es lo mismo querer que desear
no es lo mismo no es igual
me cuesta tanto volver a empezar
una y otra vez
no es lo mismo buscar que encontrar
no es lo mismo no es verdad
duele tanto lo poco que das
y ya no puedo mas
no es lo mismo pedir que rogar
no es lo mismo suplicar
mi condena es tener que esperar
una y otra vez
no es lo mismo estar por estar
no es lo mismo no es verdad
hoy tus labios no saben igual
y ya no puedo mas
y no lo ves no puedes ver
que estas queriendo sin querer
deseame, o dejame
no es tan dificil de entender
no es lo mismo querer que desear
no es la misma intensidad
cuesta tanto tener que esperar
y ya no se por qué
y no lo ves no puedes ver
me estas queriendo sin querer
deseame o dejame
no es tan dificil de entender
y no lo ves
no puedes ver
me estas queriendo sin querer
deseame o dejame
no es tan dificil de entender.
(Gracias a mari mar por esta letra)
가사 번역
원하는 것보다 하고 싶지 않아
똑같지 않아요,똑같지 않아요
다시 시작하는 건 너무 힘들어
또 다시
찾는 것과 같은 검색이 아닙니다
그건 사실이 아니야
그것은 당신이 줄 얼마나 작은 너무 많이 아파요
그리고 나는 더 이상 그것을 할 수 없다
구걸하는 것보다 물어보는 건 달라
구걸하는 거랑은 달라
내 문장은 기다려야 한다
또 다시
예전과는 달라
그건 사실이 아니야
오늘 입술도 맛이 안 나
그리고 나는 더 이상 그것을 할 수 없다
그리고 당신은 볼 수 없습니다
당신이 실수로 원하는
소원,또는 나를 떠나
이해하기가 어렵지 않아요
원하는 것보다 하고 싶지 않아
그것은 같은 강도 아니다
그것은 기다릴 너무 어렵다
그리고 나는 왜 더 이상 모른다
그리고 당신은 볼 수 없습니다
날 원하지 않는군요
소원 또는 나를 떠나
이해하기가 어렵지 않아요
그리고 당신은 볼 수 없습니다
당신은 볼 수 없습니다
날 원하지 않는군요
소원 또는 나를 떠나
이해하기가 어렵지 않아요
(이 편지에 대한 마리 마리 덕분에)