Obrint Pas — Novembre 가사 및 번역
이 페이지에는 Obrint Pas의 노래 "Novembre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fou un fred i trist novembre
En la tardor del nostre plor
De la terra naix un xiscle
Testimoni d’una mort
Amb la mirada bategaves
Abans de la teua nit
I amb les paraules desvetllaves
Tots els silencis i el crits
Jo tornaré a cridar el teu nom contra el vent
En l’espai de les estrelles
T’has perdut en el meu cant
Però t’he trobat amb elles
I m’has fet entendre tant
I ara que la terra calla
Alce el meu puny novament
I amb una nova tornada
Farem brotar el moment
Jo tornaré a cridar el teu nom contra el vent
Contra el vent!
Contra el vent!
Contra el vent!
Contra el vent!
가사 번역
그것은 춥고 황량한 11 월이었다
눈물의 가을
지구 태생 한 꾼어
죽음을 목격하는
이 표정으로 배트 처브
당신의 밤 전에
그리고 말과 함께
모든 침묵과 외침
네 이름을 바람에 대고 말할게
별들의 공간에서
내 노래 빗나갔잖아
그러나 나는 그들과 함께 발견
그리고 나를 너무 많이 이해하게 만들었습니다
그리고 지금 지상 침묵 폭포
주먹을 다시 알체
그리고 새로운 다시
우리는 순간을 분출합니다
네 이름을 바람에 대고 말할게
바람에 맞서라!
바람에 맞서라!
바람에 맞서라!
바람에 맞서라!