Obrint Pas — Som 가사 및 번역
이 페이지에는 Obrint Pas의 노래 "Som"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Som la cançó que mai s’acaba
Som el combat contra l’oblit
Som la paraula silenciada
Som la revolta en un sol crit
Som l’espurna que encén la flama
Som la lluita que hem compartit
Som la pedra en la barricada
Som el poble per construir
I quan la nit ens ve a buscar
Som tot un món per estimar
Som una història per guanyar
Tot un futur per començar
Som llàgrimes en la mirada
Som el coratge de seguir
Som la ferida mai tancada
Som la història que no han escrit
Som l’arbre enmig de la tempesta
Som els estels que vam teixir
Som l’esperança i la tristesa
Som el poble per construir
I quan la nit ens ve a buscar
Som tot un món per estimar
Som una història per guanyar
Tot un futur per començar
가사 번역
우린 끝이 없는 노래야
우리는 망각에 대한 전투입니다
우리는 침묵한 단어입니다
우리는 하나의 외침에 반란
우린 불꽃을 불태우는 불꽃이야
우리는 우리가 공유 한 투쟁입니다
우린 바리케이드의 돌이야
우리가 건설할 마을이야
그리고 밤이 올 때
우리는 사랑 할 수있는 완전히 새로운 세계입니다
우리는 승리 할 이야기입니다
모든 미래는
우린 눈물이 난다
우리는 따라야 할 용기가 있습니다
우리는 상처는 절대 닫히지 않는다
우리는 그들이 기록하지 않은 역사
폭풍의 한복판에 있는 나무
우리는 우리가 짜는 별입니다
우리는 희망과 슬픔입니다
우리가 건설할 마을이야
그리고 밤이 올 때
우리는 사랑 할 수있는 완전히 새로운 세계입니다
우리는 승리 할 이야기입니다
모든 미래는