Obrint Pas — Sota El Seu Cel 가사 및 번역
이 페이지에는 Obrint Pas의 노래 "Sota El Seu Cel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sota el cel del seu món va creixent la seua bogeria
Sota el cel del nostre món arbres cremats i cremades vides
Milions de dones esclavitzades, milions de vides violades
Sota el cel del nostre món, pobre món de pobres vides
Sota el cel del seu món no hi ha futur que valga
Sota el cel del seu podrit món
Sota el cel del nostre món, l’espera s’ha fet tan llarga
Sota el cel del nostre món
Començar, només cal començar
Des de tots els fronts des de tots els racons
Començar, aquí i ara, disparant trets de ràbia i raó
Fins que no torne a nàixer un dia del seu món
Fins que no torne a nàixer més…
Sota el cel del seu món tot són marques i fàbriques
Sota el cel del nostre braços creuats o braços il·legals
Milions de vides clandestines, milions de vides sense destí
Sota el cel del gran mercat, el gran mercat de la por i el desig
Sota el cel del seu món no hi ha futur que valga
Sota el cel del seu podrit món
Sota el cel del nostre món, l’espera s’ha fet tan llarga
Sota el cel del nostre món
Començar, només cal començar
Des de tots els fronts des de tots els racons
Començar, aquí i ara, disparant trets de ràbia i raó
Fins que no torne a nàixer un dia del seu món
Fins que no torne a nàixer més…
Una mirada arrassada, una cara humiliada
Una cultura amagada, una terra ofegada…
가사 번역
당신의 세계의 하늘 아래 그 광기를 성장하고있다
우리의 세계의 하늘 아래,나무는 불에 생명을 불
수백만 명의 여성이 노예로 만들었고 수백만 명의 삶을 강간당했습니다
우리의 세계의 하늘 아래,가난한 세상 가난한 삶
네 세상의 하늘 아래에는 발가가
네 썩은 세상의 하늘 아래
우리 세상의 하늘 아래에서 기다림이 너무 오래되었습니다
우리의 세계의 하늘 아래
시작하려면,그냥 시작
모든 모서리에서 모든 전선에서
분노와 이유의 촬영을 촬영,여기 지금 시작합니다
네 세상의 하루 중 탄생지로 돌아가지 않을 때까지
나는 더의 탄생을 볼 때까지…
당신의 세계의 하늘의 밑에 상표와 공장은 입니다
우리의 팔의 하늘 아래 교차 또는 불법 팔
지하에 수백만 명의 삶,목적지가없는 수백만 명의 삶
큰 시장의 하늘 아래,두려움과 욕망의 큰 시장
네 세상의 하늘 아래에는 발가가
네 썩은 세상의 하늘 아래
우리 세상의 하늘 아래에서 기다림이 너무 오래되었습니다
우리의 세계의 하늘 아래
시작하려면,그냥 시작
모든 모서리에서 모든 전선에서
분노와 이유의 촬영을 촬영,여기 지금 시작합니다
네 세상의 하루 중 탄생지로 돌아가지 않을 때까지
나는 더의 탄생을 볼 때까지…
보 불,얼굴 모욕
숨겨진 문화,숨막히는 땅…