Obscura — Noospheres 가사 및 번역
이 페이지에는 Obscura의 노래 "Noospheres"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I pass beyond time and life on measureless wings
Yet still am one with born and unborn things
I have wrapped the wide world in my wider self
And time and space my spirit’s seeing are
I am the god and demon, ghost and elf
I am the wind’s speech and the blazing star
All nature is the nursing of my care
I am its struggle and the eternal rest
The world’s joy thrilling runs through me, I bear
The sorrow of millions in my lonely breast
I have learned
A close identity
Yet am by nothing bound
That I become
All culture is like this, the unfettered mind
The boundless spirit is more imagination
To achieve great things, we must be self confined
Mastery is revealed in limitation
Carrying in me
The universe’s call
I mount to my
Imperishable home
가사 번역
나는 측정 할 수없는 날개에 시간과 삶을 넘어 간다
하지만 여전히 태생과 태어나지 않은 것들을 가진 것입니다
나는 넓은 내 자신에 넓은 세계를 감쌌다
그리고 내 영이 보는 시간과 공간은
나는 하나님과 악마,유령과 엘프입니다
난 바람의 연설과 타오르는 별이다
모든 자연은 내 치료의 간호입니다
나는 그 투쟁과 영원한 나머지입니다
스릴 넘치는 세계의 기쁨은 나를 통해 실행,나는 곰
외로운 가슴 속에 수백만 명의 슬픔
나는 배웠다
가까운 신원
그러나 아무것도 묶여 있지 않다
나는 될 것을
모든 문화는 이 같이,자유로운 마음입니다
무한한 영은 더 많은 상상력입니다
위대한 일을 달성하기 위해,우리는 제한된 자아해야합니다
숙달에 제한이 있습니다
나를 운반
우주의 부름
나는 내 마운트
부패하기 쉬운 집