Obsequiae — Wilweorthunga 가사 및 번역
이 페이지에는 Obsequiae의 노래 "Wilweorthunga"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Achlys scorned her reflection
Glaring through darkened water
Framed by stone and obscured forms
Beckoning the Keres slaughter
Why is it that men are born
As flowers never to bloom?
Seeking the wisdom of ages
Before they’re taken too soon
Where was I when I was lost?
Before I was I among you?
Was it fate that led me to this place
Or my sorrow passing through?
I once spoke to the forest
Without the company of another
The solitude that she allows
Like secrets between lovers
Offerings were left this night
So that others might know tomorrow
When all of us have kept our words
Our lives with end in sorrow
가사 번역
애클 리스는 그녀의 반사를 경멸
어두워진 물을 통해 눈부신 물
돌과 가려진 모양에 의해 짜맞춰지는
케레스 학살 손짓
왜 남자들은 태어나지?
꽃은 피도 안 피나요?
시대의 지혜를 찾는
그들이 너무 빨리 취하기 전에
내가 길을 잃었을 때 나는 어디에 있었습니까?
내가 너랑 사귀기 전에?
날 이 곳으로 이끌었던 운명이었나요?
아니면 내 슬픔이 지나가는가?
한번은 숲과 얘기했어요
다른 의 회사 없이
그녀가 허용하는 고독한
연인 사이의 비밀처럼
오늘 밤 거래는 끝이야
그래서 다른 사람들이 내일 알 수 있습니다
우리 모두가 우리의 말을 지켰을 때
슬픔이 끝나는 우리의 삶