OC Times — Put Your Head On My Shoulder 가사 및 번역
이 페이지에는 OC Times의 노래 "Put Your Head On My Shoulder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As the evening hours grow ever so near, I wait to hold your hand,
your tender voice is soft to hear.
I’m longing for your love, you know I need you near, to cuddle close as evening
time grows older.
Put your head on my shoulder, hold me in your arms, baby, squeeze me oh so
tight, show me that you love me too.
(Love me too)
Put your lips next to mine dear, won’t you kiss me once, baby, just a kiss
goodnight.
Maybe then you and I will fall in love. (We will fall in love)
Now some people say that love’s a game (Love is a game) a game just can’t win.
If there’s a way I’ll find it someday and then this fool will rush in.
Put your head on my shoulder, whisper in my ear, babe tell me words I wanna
hear, tell me.
You and I will fall in love.
Some people they say that love is a game, a game that you never, never will win.
If there is a way, baby I’ll find it someday and then maybe this fool is gonna
rush in.
Put your head on my shoulder (I need you now), whisper in my ear, baby,
the words I wanna hear, tell me that you love me too. (Love me too)
With your head on my shoulder I’ll fall for you.
Falling for you. (For you)
Put your head on my shoulder.
가사 번역
저녁시간이 너무 가까이 다가오면서,나는 당신의 손을 잡기를 기다립니다,
당신의 부드러운 목소리가 듣고 부드러운입니다.
나는 당신의 사랑에 대한 갈망,당신은 내가 저녁처럼 가까이 껴안고,가까이 당신이 필요 알고있다
시간이 오래 자랍니다.
내 어깨에 머리를 올려,내 팔을 잡아,아기,오,그래서 저를 짜내
꽉,당신도 저를 사랑 나에게 보여.
(너무 나를 사랑)
내 옆에 입술을 대고 키스하지 마
잘자요.
어쩌면 당신과 나는 사랑에 빠질 것입니다. (우리는 사랑에 빠질 것입니다)
이제 어떤 사람들은 사랑이 게임의 말(사랑은 게임이다)게임은 그냥 이길 수 없다.
만약 내가 언젠가 찾을 방법이 있다면,이 멍청이가 뛰어들거야.
머리를 어깨에 올리고 귀 속삭여
들어,말해.
당신과 나는 사랑에 빠질 것입니다.
어떤 사람들은 그들이 말하는 그 사랑은 게임,당신은 결코,결코 이길 것입니다.
방법이 있다면,내가 언젠가 찾을 수 있을거야 그리고 이 멍청이가
안으로 러쉬.
내 어깨에 머리를 넣어(난 당신이 지금 필요),내 귀에 속삭임,아기,
내가 듣고 싶은 말은,당신도 날 사랑한다고 말해. (너무 나를 사랑)
네 머리가 내 어깨에 올라오면,널 위해 떨어질거야.
당신을 위해 떨어지는. (당신을 위해)
내 어깨에 머리를 올려.