Ocean Colour Scene — Get Blown Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Ocean Colour Scene의 노래 "Get Blown Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And when she blows the candle flame to smoke
She says a prayer for all of those who live in houses and in homes
And Monday she’ll go down town and standing naked in the road
You may know what I am But who I am you don’t know
She’ll run across the mustard dust sand
And scream down the wind
And the sea is in a cold
Like when in holiday homes
And houses like sweets confectionary
And sandcastles and drinking wine
Hungry dinners perfectly timed
And mother and father glowing and young
Happy to be eachother together
When she blows the candle out
She goes to bed and lies and drags in through her head
The way that went the way of everyday
But tommorrow she’ll fly a plane
Over the fields where the houses arn’t built yet
She smiled sweetly acroos the room
Through the lunch time smoke
And I loved her for a second
And discarded the queen and I know
How sweetness turns to sour
And leaves they turn to brown
And then to earth and dust
And settle in this town
You get blown away…
(Repeat first half)
She smiled sweetly across the lunch time smoke
And I loved her for a second
And discarded the queen and I know
When men are little boys again
And woman cruel step mothers of old
And this is the invention
The adeventure of my own
I get blown away…
가사 번역
그리고 그녀가 불타는 촛불을 불면
그녀는 가정과 집에 사는 모든 사람들을 위해기도를 말한다
그리고 월요일 그녀는 마을에 내려 가서 알몸으로 도로에 서있을 것입니다
당신은 내가 무엇인지 알 수 있지만,내가 누군지 당신은 모른다
그녀는 겨자 먼지 모래를 가로 질러 달릴 것입니다
그리고 바람 아래로 비명
바다는 추워
같이 때 휴일 가정에
과자와 과자 같은 주택
그리고 모래 사장과 마시는 와인
배고픈 저녁 식사가 완벽하게 시간 초과
그리고 어머니와 아버지는 빛나는 젊은
함께 서로를 기쁘게합니다
그녀가 촛불을 불면
그녀는 침대로 가서 거짓말을하고 그녀의 머리를 통해 드래그
매일의 길을 가는 길
그러나 토마로 그녀는 비행기를 조종 할 것입니다
집이 아직 건설되지 않은 들판 위에
그녀는 달콤하게 미소를 지었다.
점심 시간 연기를 통해
그리고 나는 잠시 동안 그녀를 사랑
여왕을 버려두고
단맛이 신맛으로 변하는 방법
그리고 그들은 갈색으로 설정 잎
그리고 지구와 먼지에
이 마을에 정착
당신은 멀리 날려 얻을…
(상반기 반복)
그녀는 점심 시간 연기를 통해 달콤하게 미소를 지었다
그리고 나는 잠시 동안 그녀를 사랑
여왕을 버려두고
남자가 다시 작은 소년일 때
여자 잔인 단계의 어머니는 오래
그리고 이 발명품이다
내 자신의 adeventure
나는 멀리 날려 얻을…