Ocean Colour Scene — Just a Little Bit of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Ocean Colour Scene의 노래 "Just a Little Bit of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down town breaks the morning sun
The day’s begun -you're on your way now
Don’t give a stupid thought
The answer that it don’t deserve now
Don’t hang your hat on words
That are absurd but so beguiling
What you need’s not far away
It’s on your face so keep on smiling
It’s just a little bit of love you need
Just a little bit more
But you’re so hard to please
Shut behind your door
But hey! I’m not stupid
I’m just in love
Night lights call the moths to flight
To play and fight the day is breaking
Out on the choking roads
The busy droves are money making
Don’t make a cross to bear
The weight of which needs too much timing
What you need is in your hands
It’s on your face so keep trying
It’s just a little bit of love you need
Just a little bit more
But you’re so hard to please
Shut behind your door
But hey! I’m not stupid
I’m just in love
And all of the time
Your face looks fine
But I know you’re not
You hide away
Your own mistakes
But you know they’re not
And they shout out loud
It’s just a little bit of love you need
Just a little bit more
But you’re so hard to please
Shut behind your door
But hey! I’m not stupid
I’m just in love
가사 번역
다운 타운은 아침 태양을 나누기
하루의 시작-당신은 지금 당신의 방법에있어
바보 같은 생각 하지 마
지금 당장은 그럴 자격이 없는 대답
모자 쓰지 마
그건 터무니 없지만 너무 애매하다.
당신이 필요로하는 것은 멀리 떨어져 있지 않습니다
그것은 당신의 얼굴에 그래서 미소를 계속입니다
그것은 단지 당신이 필요로하는 약간의 사랑입니다
그냥 조금 더
하지만 당신은 제발 너무 어렵다
문 뒤로 닫아
하지만 이봐! 나는 바보가 아니다
난 그냥 사랑 해요
밤 조명 비행 나방을 호출
오늘 하루가 깨지고 싸우고
질식하는 길 위에서
바쁜 떼를 지어 돈을 벌고 있습니다
곰을 치지 마
의 무게는 너무 많은 타이밍을 필요로
당신이 필요로하는 것은 당신의 손에
그것은 당신의 얼굴에 그래서 계속 시도
그것은 단지 당신이 필요로하는 약간의 사랑입니다
그냥 조금 더
하지만 당신은 제발 너무 어렵다
문 뒤로 닫아
하지만 이봐! 나는 바보가 아니다
난 그냥 사랑 해요
그리고 모든 시간
얼굴이 잘 어울려
하지만 난 당신이 아니에요 알고
당신은 멀리 숨기기
자신의 실수
하지만 당신은 그들이 아니에요 알고
그리고 그들은 큰 소리로 소리
그것은 단지 당신이 필요로하는 약간의 사랑입니다
그냥 조금 더
하지만 당신은 제발 너무 어렵다
문 뒤로 닫아
하지만 이봐! 나는 바보가 아니다
난 그냥 사랑 해요