Oceans Ate Alaska — Linger 가사 및 번역
이 페이지에는 Oceans Ate Alaska의 노래 "Linger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You was always trying to make us Into something we could never be So you may as well erase me!
Best kept memories, worthless apologies
Inseparable, now you don’t even acknowledge me You were all that I had, you were all that I had
We would run between the lines, and I would chase you every single time
Painting by numbers, how hard could it be?
Stole all the water colours from our dreams
Told me our future was all just make-believe
Ripped me open for my friends to see, destroyed my world and made me bleed
Lost the most beautiful thing I’d ever seen
You took my heart and painted it black, looking on the bright side is something
I lack
You were all that I had
I lie in my room pulling out my own hair, it gives me something to do,
but doesn’t get me anywhere
Not even time can repair the space you left here in my chest, you linger in the
air
Fuck the facts, you knew all along we would never last
You were all that I had, you were all that I had
We would run between the lines and I would chase you every single time
Painting by numbers, how hard could it be?
Stole all the water colours from our dreams
I lie in my room pulling out my own hair, it gives me something to do,
but doesn’t get me anywhere
Not even time can repair the space you left here in my chest
You linger in the air
I used to think you was beautiful, but now you’re just bland and I’m so cynical
Your colours faded away unlike my feelings for you
가사 번역
당신은 항상 우리를 우리가 결코 될 수 없는 무언가로 만들려고 노력했어요.그래서 당신은 나를 지워버리겠죠!
최고의 추억,쓸모없는 사과
나랑 헤어질 수도 없고 이젠 인정도 안 하잖아 내가 가진 전부였으니까
우리는 선 사이에 실행 것,나는 매일 당신을 쫓아 것
숫자에 의해 그림,얼마나 열심히 할 수 있을까?
우리의 꿈에서 모든 물 색깔을 훔쳐
우리의 미래는 모두 그냥 믿고 있었다 나에게 말했다
내 친구들이 볼 수 있도록 나를 찢어 내 세계를 파괴하고 피를 흘렸다
내가 본 것 중 가장 아름다운 것을 잃어 버렸다
넌 내 심장을 가져가서 검은색으로 칠했어 밝은 면을 보는건
나는 부족
넌 내가 가진 전부였어
나는 내 방에 내 자신의 머리를 꺼내 거짓말,그것은 나에게 할 수있는 뭔가를 제공합니다,
하지만 난 아무데도 가지 않아
내 가슴에 남은 공간을 고칠 시간도 없고
공기
사실 좆까,넌 알고 있었잖아 우리가 영원히 가지 않을거란걸
넌 내가 가진 전부였어 내가 가진 전부였지
우리는 선 사이에 실행 것 나는 당신에게 모든 시간을 쫓아 것
숫자에 의해 그림,얼마나 열심히 할 수 있을까?
우리의 꿈에서 모든 물 색깔을 훔쳐
나는 내 방에 내 자신의 머리를 꺼내 거짓말,그것은 나에게 할 수있는 뭔가를 제공합니다,
하지만 난 아무데도 가지 않아
시간조차 내 가슴에 당신이 남겨둔 공간을 복구 할 수 없습니다
당신은 공중에 남아
예전엔 네가 아름답다고 생각했는데 지금은 그냥 개소리만 하고 난 너무 냉소적이야
당신의 색깔은 당신을 위한 나의 감각과는 다른 멀리 퇴색했습니다