Oceansize — Amputee 가사 및 번역

이 페이지에는 Oceansize의 노래 "Amputee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This king of overstatement now
Would like to whisper
A sweet something in your ear all day
From now till then
I can’t swim for liars on my tail, they want an answer
And hip-hip hooray we lose again
Dear god you can suit yourself
Oh you could be an amputee
There’s got to be Something better than…
We stink of understatement, we’re so over-friendly
More people to latch on to More ears to bend
And I swam the long route home and I’ve got broken shoulders
And hip-hip hooray, we lose again
Dear god how do you forgive yourself?
You could be an amputee
It wouldn’t matter all that much
It wouldn’t mean a thing to me So answer me Do you believe its true?
There’s gotta be something better than…
So don’t listen to Don’t listen to yourselves
We are addicted to ourselves
We leave room for on one else
So answer me Do you believe its true?
There’s gotta be something better than
Keep pushin' back and you’ll come up roses (x2)
We’re not the same even though we share a name
Keep pushin' back and you’ll come up roses (x2)
I’ve heard it all before
Seen it all before
Played this scene before
Oh you could be an amputee
It wouldn’t matter all that much,
It wouldn’t mean a thing to me So answer me Do you believe it’s true?
There’s gotta be something better than this
But it’s nothing to you (x2)
No it’s nothing to you
It’s something better than this
But it’s nothing to you (x2)
No it’s nothing to you
It’s something better than this

가사 번역

과장님의 왕이십니다
속삭이고 싶은 것
하루 종일 귀에 달콤한 뭔가
지금부터 그때까지
나는 내 꼬리에 거짓말 쟁이를 위해 수영 할 수 없다,그들은 대답을 원한다
그리고 엉덩이 만세 우리는 다시 잃게됩니다
친애하는 하나님 당신은 자신을 맞게 할 수 있습니다
절단술 할 수도 있잖아
더 나은 게 있을 거야…
우리는 삼가 악취,우리는 너무 이상 친화적입니다
더 많은 사람들이 구부리 더 귀에 래치
그리고 나는 긴 길을 집으로 수영하고 어깨가 부러졌습니다
그리고 엉덩이 만세,우리는 다시 잃게됩니다
사랑하는 하나님 당신은 어떻게 자신을 용서합니까?
당신은 절단술이 될 수 있어요
그것은 모든 것을 많이 중요하지 않을 것입니다
그게 나에게 아무 의미도 없어 그래서 당신은 그 사실을 믿습니까 대답?
더 좋은 게 있을 거야…
그러니 내 말 듣지 마
우리는 우리 자신에 중독되어 있습니다
우리는 다른 한 방을 떠날 것입니다
그래서 당신은 그 사실을 믿습니까 대답?
더 좋은 게 있을 거야
다시 밀어 유지하고 당신은 장미를 올 것이다(2 배)
우리가 이름을 공유하더라도 우리는 같은 아니에요
다시 밀어 유지하고 당신은 장미를 올 것이다(2 배)
나는 전에 모든 것을 들었습니다
전에 모든 것을 보았다
이 장면을 전에 재생
절단술 할 수도 있잖아
그것은 모든 것을 많이 중요하지 않을 것입니다,
그게 나에게 아무 의미도 없어 그래서 내 질문에 대답해 당신은 그게 사실이라고 생각하니?
이것보다 더 좋은 게 있을 거야
그러나 그것은 당신에게 아무것도 아니다(2 배)
아니,그것은 당신에게 아무것도 아니다
그것은 이것보다 더 나은 것입니다
그러나 그것은 당신에게 아무것도 아니다(2 배)
아니,그것은 당신에게 아무것도 아니다
그것은 이것보다 더 나은 것입니다