October Falls — The Plague of a Coming Age 가사 및 번역
이 페이지에는 October Falls의 노래 "The Plague of a Coming Age"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is this my native soil or a ground for an enemy
Something to live on or something to die for
Is this my destiny or the reason to live
Something to remember or simply forget
A traitor for some, a hero for others
A brother against another
This is the plague of a coming age
Are these the monuments of tomorrow and hope
Or just a graves for the past, hanged in these ropes
Are these the unknown times or just a regressed history
Is this is the plague of a coming age?
A traitor for some, a hero for others
A brother against another
Marked with a burning steel, scarred for our fathers
This is the sign of the plague, the sign of a coming age
가사 번역
이 땅이 내 고향이야 적에게 땅이야?
살거나 죽거나
이 내 운명 또는 살 이유가 있습니까
뭔가 기억 또는 단순히 잊지
몇몇을 위한 반역자,다른 사람을 위한 영웅
또 다른 대 한 형제
이 다가오는 시대의 전염병이다
이 기념물은 내일과 희망의 기념물입니다
아니면 이 밧줄에 매달린 과거의 무덤이거나
이 알 수없는 시간 또는 그냥 억압 된 역사 있습니까
이 나이의 전염병인가?
몇몇을 위한 반역자,다른 사람을 위한 영웅
또 다른 대 한 형제
불타는 강철로 표시,우리의 아버지 상처
이 전염병의 표시,오는 나이의 표시입니다