October Falls — The Verge of Oblivion 가사 및 번역
이 페이지에는 October Falls의 노래 "The Verge of Oblivion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stained, scarred and restrained
Roaming towards the edge of existence
Failed, relented and enslaved
At the edge of their faith
In the verge of men turning into slaves
Behold the mouth of oblivion
And the endless void of horizon ahead
Behold the mortal coil
And the stained, forgotten and reaped soil
The road leads to nowhere, there’s no liberation
A fallen ideal, no saviour in sight, still no regrets
As the aim is carved within
Like scars from the past, a heritage of a northern wrath
The soil ahead is the coming cold grave
Yet still fighting at the verge of oblivion
With a fate for the coming dawn
가사 번역
스테인드,상처 및 억제
존재의 가장자리를 향해 로밍
실패,누그러 및 노예화
그들의 신앙 끝에
남자들이 노예로 변하기 직전
망각의 입을 보라
그리고 지평선의 끝없는 공허 앞서
필멸의 코일을 보라
그리고 더럽고,잊혀지고,수확된 토양
길은 아무데도 안 가고 해방은 없어
타락한 이상,눈에 구세주 없음,여전히 후회 없음
목표는 안에 새겨 져 있기 때문에
과거의 상처처럼 북부 분노의 유산
앞으로 토양은 오는 차가운 무덤입니다
그러나 아직도 망각의 직전에 싸움
다가오는 새벽의 운명이 함께