October Project — One Dream 가사 및 번역

이 페이지에는 October Project의 노래 "One Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In this dream of life and death
I know so much I will forget
I know your body and your breath
I know your rhythm and your touch
I want you here
I want so much
I fear too much
Far too human to let go I fight the river and the flow
I fight the love and the fear
I do not want to leave you here
In one body you appear
In this dream
I dream
And I still want so much
To touch the inside
I dream
And I still want to stay
Inside this dream with you
Now I know
That every dream begins with you
And ends in time
Now I know
That maybe I am too alive
If I could speak in tongues of flame
I’d burn forever with your name
And take it with me through all time
I would remember who you are
In every life I’d touch your heart
In every dream
I dream…

가사 번역

삶과 죽음의 꿈에서
나는 잊을 것이다 너무 많이 알고있다
네 몸과 숨결을 안다
리듬과 손길이 느껴져
네가 여기 있었으면 좋겠어
나는 너무 많이 원한다
나는 너무 많이 두려워
내가 강과 흐름과 싸우게 놔두기엔 너무 인간적이야
나는 사랑과 두려움 싸움
여기 두고 가기 싫어
한 몸에 나타납니다
이 꿈에서
나는 꿈
그리고 나는 아직도 너무 많이 원한다
안을 만지고
나는 꿈
그리고 나는 아직도 남아 싶어
이 꿈 안에 당신과 함께
이제 나는 알고있다
모든 꿈은 당신과 함께 시작
그리고 시간에 끝
이제 나는 알고있다
어쩌면 내가 너무 살아
불꽃의 혀로 말할 수 있다면
네 이름으로 영원히 불타버릴 거야
그리고 모든 시간을 통해 나와 함께 걸릴
네가 누군지 기억할게
모든 생에서 나는 당신의 마음을 터치 것
모든 꿈에서
나는 꿈…