October Project — The Mind's Eye 가사 및 번역
이 페이지에는 October Project의 노래 "The Mind's Eye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Today i woke
Hidden from the sun
I heard a young man speaking,
Magic on his tongue
Bound at the feet
Taken by the wrist
He reaches out to me, a diamond in his fist
I hear my name
Repeating like a prayer
Within the chambers of the early morning air
You speak of love
So innocent and clear
Invent an emptiness where i can disappear
And time goes away
Where no one can see
But in the mind’s eye
The summer never ends
The days go on and on
Until you sleep again
The strangers kissed
The lovers could not part
They could not see the ending
Coming from the start
There were no signs
No changes in the air
If there were better times, i can’t imagine where
But in the mind’s eye
The summer never ends
The days go on and on
Until you sleep again
And time goes away
Where no one can see
Today i woke
His name upon my tongue
I saw the birds above me leaving one by one
A promise held too tightly
Always comes apart
Within the verses and reverses of the heart
But in the mind’s eye
The summer never ends
The days go on and on
Until you sleep again
And time goes away
가사 번역
오늘 나는 일어났다
태양으로부터 숨겨진
젊은 남자가 말하는 걸 들었어,
그의 혀에 마법
뜻발 바인딩,발에 바운드
손목에 의해 가지고 가는
그는 나에게 도달,그의 주먹에 다이아몬드
나는 내 이름을 듣고
기도처럼 반복
이른 아침 공기의 약실 안에
당신은 사랑에 대해 이야기
그래서 결백하고 명확
내가 사라질 수있는 공허함을 발명하십시오
그리고 시간은 멀리 간다
아무도 볼 수 없는 곳
그러나 마음의 눈에
여름은 끝이 없다
매일매일
다시 잠들 때까지
낯선 사람이 키스
연인은 헤어지지 않았다
그들은 결말을 볼 수 없었다
처음부터 오는 것
흔적은 없었어요
공중 변화 없음
더 좋은 시간이 있다면,나는 상상할 수 없다
그러나 마음의 눈에
여름은 끝이 없다
매일매일
다시 잠들 때까지
그리고 시간은 멀리 간다
아무도 볼 수 없는 곳
오늘 나는 일어났다
내 혀 위에 그의 이름
나는 내 위에 새가 하나 하나를 떠나 보았다
약속은 너무 단단히 개최
항상 떨어져 온다
구절 안에 그리고 심장의 반전
그러나 마음의 눈에
여름은 끝이 없다
매일매일
다시 잠들 때까지
그리고 시간은 멀리 간다