October's Child — No Age 가사 및 번역
이 페이지에는 October's Child의 노래 "No Age"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was never a baby
I was never a child
I was born in the desert
Where delusions run wild
Where delusions run wild
And I’m as young
As this moment
And I’m as old
As the sea
I have no age
I am eternity
I was never a number
I was never a time
I was raised on a wavelength
Where the spirit is blind
Where the spirit is blind
And I’m as young
As this moment
And I’m as old
As the sea
I have no age
I am eternity
The truth that I believe
The world that I perceive
Is just a dream
Within a dream
That I conceived
And I’m as young
As this moment
And I’m as old
As the sea
I have no age
I am eternity
«SAUDADE» (hidden track)
Take my hand and lead me To the edge with you.
Spite the gods,
Where we’re going
We won’t need
This flesh and bone,
It’s time to go home.
How could I have dreamed you to life?
You’re all I wanted and more.
How could I have dreamed you to life,
Just in time to wake up for the end?
Worshipped at your altar,
Built a shrine for you.
Despite the odds,
Love was growing
Like a weed.
Nightmare I’d known,
You became my home.
How could I have dreamed you to life?
You’re all I wanted and more.
How could I have dreamed you to life,
Just in time to wake up for the end?
가사 번역
나는 결코 아기가 아니었다
난 어린애가 아니었어
난 사막에서 태어났어
망상이 야생 실행
망상이 야생 실행
난 어려요
이 순간
난 늙었어
바다 같이
나는 더 나이 없다
나는 영원하다
나는 숫자 적이 없었다
나는 결코 시간이 없었다
나는 파장에 제기되었다
영이 장님인 곳
영이 장님인 곳
난 어려요
이 순간
난 늙었어
바다 같이
나는 더 나이 없다
나는 영원하다
내가 믿는 진실
내가 인식하는 세계
그냥 꿈일 뿐이야
꿈 속에서
내가 생각 것을
난 어려요
이 순간
난 늙었어
바다 같이
나는 더 나이 없다
나는 영원하다
"수다데"(숨겨진 트랙)
내 손을 잡고 널 끝까지 이끌어줘
에도 불구하고 신,
우리가 어디로 가는지
우리는 필요로 하지 않을 것입니다
이 살과 뼈,
이제 집에 갈 시간이야
어떻게 꿈꿨겠어요?
당신은 내가 원하는 모든 더있어.
어떻게 꿈꿔왔는지,
이제서야 깨어날까?
당신의 제단에 경배,
당신을 위해 신사를 만들었습니다.
확률에도 불구하고,
사랑은 성장하고 있었다
대마초 마냥
내가 알았던 악몽,
넌 내 고향이 되었다
어떻게 꿈꿨겠어요?
당신은 내가 원하는 모든 더있어.
어떻게 꿈꿔왔는지,
이제서야 깨어날까?