October Tide — In Hopeless Pursuit 가사 및 번역
이 페이지에는 October Tide의 노래 "In Hopeless Pursuit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All eternal laments, my stigma
I have failed you
What can summon forgiveness now?
When songs of endless grief go unheard
Deafen the ears, muting the mouth
No words will ever bring you back now
I, yet possessed I strive, I’m haunted by dreams
This void has embodied me Losing the faith
That should never have been placed
In hopeless pursuit
Of the crippled artist’s winter heart
Most wretched mind painted me a picture
Now what I am to do, with the visions you’ve left behind?
I don’t feel alive
From the dark that I’ve held inside
Will you wait? Can you see?
Shadows bleeding out from me Even when all else is shole
You’ll still be alone
Well I’m leaving, with your heart still beating
It grows cold
가사 번역
모든 영원한 한탄,내 낙인
널 실망시켰어
이제 용서를 무엇을 소환 할 수 있습니까?
끝없는 슬픔의 노래가 들리지 않을 때
귀를 귓궂히고 입을 벌리고
어떤 단어도 당신을 다시 데려오지 않을 것입니다
나는,아직 내가 노력 소유,나는 꿈에 귀신이 있어요
이 공허함은 믿음을 잃어 버렸다.
절대 놓지 말았어야 했어
희망없는 추구
장애인 작가의 겨울 심장
대부분의 비참한 마음은 나에게 그림을 그렸다
이제 네가 남긴 환상을 보면 내가 뭘 해야 할까?
나는 살아 있다고 느끼지 않는다.
어둠 속에서
당신은 기다릴 것인가? 당신은 볼 수 있습니까?
다른 모든 담즙이있는 경우에도 나에게서 출혈 그림자
당신은 여전히 혼자가 될 것입니다
글쎄,난 떠날거야,당신의 마음은 여전히 구타
그것은 차가운 성장