Octobre — La maudite machine 가사 및 번역
이 페이지에는 Octobre의 노래 "La maudite machine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai vu à matin
Un vieux robineux
M’a tendu la main
Pour une cenne ou deux
C’pas drôle dans la rue
Quand il faut dormir
Dans les fonds d’ruelles
Ça peut pas être pire
Rien dans l’fond d’l'écuelle
Peux-tu t’en sortir?
Si tous les pognés
Dans leur p’tite misère
Se disaient: «Calvaire!
Y est temps d’arrêter»
Ça irait p’t'être mieux
Un coup d’pied dans l’cul
Ça peut réveiller
Quand personne sait pus
Pourquoi travailler
C’est donc toujours plate
J’ai l’goût de m’en aller quelqu’part
J’voudrais sacrer l’camp
Plus ça va, plus ça devient mort
C’tait plus beau avant
J’aimerais ça être bien chez moi
Sans qu’on m’mange le dos
Laisse-moi donc tranquille a soir
Brailler comme il faut
T’as perdu ta job
Tu sais pus où t’mettre
T’as pus l’air ben sobre
Trois tavernes de faites
Comment va ta vie?
Dépêche-toé bonhomme
Sors vite de ta crasse
Prouve donc que t’es un homme
Pis trouve-toi une place
T’as plus tellement de temps
Mais y’a rien à faire
Les patrons te veulent pus
Tu vaux pus ben cher
T’es tout nu dans la rue
T’es un gars fini!
La maudite machine
Qui t’a avalé
A marche en câline
Faudrait la casser
Faudrait la casser
J’ai l’goût de m’en aller quelqu’part
J’voudrais sacrer l’camp
Plus ça va, plus ça devient mort
C’tait plus beau avant
J’aimerais ça être bien chez moi
Sans qu’on m’mange le dos
Laisse-moi donc tranquille à soir
Brailler comme il faut
가사 번역
아침에 봤어
오래된 사까시
나에게 연락
페니 또는 두 가지에 대한
길거리에서 재미없어
잠을 잘 때
골목길 뒤쪽에
더 나빠질 순 없어
국자 밑에는 아무것도 없어
당신은 그것을 만들 수 있습니까?
모든 경우
그들의 작은 불행에
그들은 말했다,"칼바리!
그것은 중지 시간»
그것은 더 좋을 수도 있습니다.
엉덩이를 걷어차
그것은 일어날 수 있습니다
아무도 고름을 모를 때
왜 일
그래서 항상 평평합니다
어딘가로 가고 싶어요
캠프를 허가하고 싶습니다
더 갈수록,더 죽어
그것은 전에 더 아름다웠다
나는 그것이 집에 있었으면 좋겠다.
내 등이 먹히지 않고
그러니 밤에는 날 내버려둬
제대로 짖는 소리
당신은 직장을 잃었어요
당신은 자신을 넣어 위치를 알고
술 안 마셨어
만든 세 선술집
네 인생은 어때?
파견-봉홈메 토에
먼지에서 빨리 나와
당신이 남자라는 걸 증명해
그러나 자신에게 장소를 찾을 수
더 이상 시간이 없어요
그러나 할 일이 없다
보스는 당신이 고름을 원한다
당신은 많은 돈을 가치가있다.
너 벌거벗고 있잖아
넌 끝났어!
망할 기계
삼킨 사람
꼭 껴안고 싶은 산책
그것은 부서 져야합니다
그것은 부서 져야합니다
어딘가로 가고 싶어요
캠프를 허가하고 싶습니다
더 갈수록,더 죽어
그것은 전에 더 아름다웠다
나는 그것이 집에 있었으면 좋겠다.
내 등이 먹히지 않고
그러니 밤에는 날 내버려둬
제대로 짖는 소리