Оддисс — Сны 가사 및 번역
이 페이지에는 Оддисс의 노래 "Сны"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
СНЫ
Сны сумасшедшие,
Сны ненормальные…
В мозг мой пришедшие,
Горизонтально —
Вертикальные…
Вот на коне я и, в пламени битв, —
Я буду калечен, а, может, — убит,
Орды врагов, тусклый отблеск меча —
И шкура гепарда на мощных плечах!
Вот чей-то нож — мне воткнутый в спину.
Вот — вся разбитая — друга машина.
Сотня свечей, в стену встроенный шкаф,
Блики на стенах и давящий страх…
Истину явит бутылка с вином,
Выбор твой сделан — на мне иль на нем?
Звезды ночные, зовущий диван —
И друг, на руках, умирает от ран?
Это только сны — проснись!
И связь с реальностью не теряй!
Ночью в мир снов своих окунись,
А утром, — к восходу, — всплывай!
Стены палаты, приятная лень —
И санитара зловещая тень!
Из мертвой скалы бьет Живая Вода, —
Вспомню я то, что забыл навсегда…
Глупая шутка. Школьный урок.
Палец ласкает холодный курок.
Цели — понятны, пути — не ясны.
Пора мне проснуться, позабыв эти Сны!
Это только сны — проснись!
И связь с реальностью не теряй!
Ночью в мир снов своих окунись,
А утром, к восходу, — всплывай!
가사 번역
수면
꿈은 미친 있습니다,
꿈은 이상합니다…
내 두뇌에 온,
가로로 —
수직…
난 지금 말 위에 있다 불길 속에서, —
벨이 울리거나,
원수의 무리,칼의 둔한 빛 —
그리고 강력한 어깨에 치타의 피부!
여기 누가 내 등에 칼을 박혔어
여기-모든 깨진 다운 친구의 차.
백 촛불,벽에 내장 된 옷장,
벽에 섬광 및 억압적인 공포…
진실은 와인 한 병에 의해 드러날 것입니다,
당신의 선택은 나를 또는 그에게 만들어?
밤의 별,소파에 전화 —
그리고 친구,그의 팔에,상처로 죽어?
이들은 단지 꿈입니다-일어나!
그리고 현실과 터치를 잃지 마세요!
당신의 꿈의 세계에서 밤 플 런지,
그리고 아침에,일출에 의해,-떠!
챔버의 벽,쾌적한 게으름 —
그리고 질서는 불길한 그림자입니다!
죽은 바위에서 물 분출 생활, —
나는 영원히 잊어 버린 것을 기억할 것이다…
바보 같은 농담. 학교 수업.
손가락은 감기 트리거를 애무.
목표는 명확,경로가 명확하지 않다.
이제 깨어나서 이 꿈을 잊을 때야!
이들은 단지 꿈입니다-일어나!
그리고 현실과 터치를 잃지 마세요!
당신의 꿈의 세계에서 밤 플 런지,
그리고 아침에,일출에,-떠!