Odds — Someone Who's Cool 가사 및 번역

이 페이지에는 Odds의 노래 "Someone Who's Cool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

in natural selection
I’ve avoided all detection
and the tender bits underneath
all with window dressing and
calculated guessing
and a bark bigger than my teeth
It was the suit that got me the gig
It was the tear that got me the girl
I’m a sheep in this wolf clothing
I’m a picture that I’m holding
of someone who is cool
soul like a thimble
swallowed up in symbols
wanting what I don’t need
if sympathy’s the answer
I’ll have temporary cancer
but that’s not what I’ll have you believe
It was the suit that got me the gig
It was the tear that got me the girl
I’m a sheep in this wolf clothing
I’m a picture that I’m holding
of someone who is cool
someone who is cool
close but kind of meatless
like actors who play Jesus
in movies of the week
What other people wish for
oozes from my every pore
I’m the coffee not the sleep
and I’m the song about the song
that once said something new
I’m a scandal that’s unfolding
I’m a picture that I’m holding
of someone who is cool
someone who is cool

가사 번역

자연 선택
나는 모든 탐지를 피했다
그리고 아래에 부드러운 비트
창 드레싱에 모두
계산 된 추측
이빨보다 큰 나무껍질
그 양복이 날 공연에 끌어들인 거야
눈물이 날 여자에게 줬죠
난 늑대 옷을 입은 양이야
내가 들고 있는 사진이야
멋진 사람
골무 같은 영혼
기호에 삼킨
내가 필요없는 것을 원한다.
동정이 그 답이라면
나는 임시 암을 가질 것이다
하지만 그건 당신이 믿는 게 아니에요
그 양복이 날 공연에 끌어들인 거야
눈물이 날 여자에게 줬죠
난 늑대 옷을 입은 양이야
내가 들고 있는 사진이야
멋진 사람
멋진 사람
가깝지만 고기 종류
예수님을 연기하는 배우처럼
이번 주 영화
다른 사람들이 원하는 것
내 모든 모공에서 분출
난 커피가 잠을 안 자
그리고 나는 노래에 대한 노래입니다
즉 한 번 새로운 무언가를 말했다
전 전개 중인 스캔들이에요
내가 들고 있는 사진이야
멋진 사람
멋진 사람