Odetta — Been in the Pen 가사 및 번역

이 페이지에는 Odetta의 노래 "Been in the Pen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Been in the pen so long
Honey, I’ll be long gone
Been in the pen and I gotta go back again
My little honey, where you been so long?
Baby, where you been so long?
Awful lonesome, all alone and blue
Awful lonesome, all alone and blue
All alone and blue, no one to tell my troubles to
Honey, where you been so long?
Baby, where you been so long?
Some folks like Memphis, Tennessee
Some folks like Memphis, Tennessee
Some folks like Memphis, but New Orleans is the place for me
Honey, where you been so long?
Baby, where you been so long?
Been in the pen so long
Honey, I’ll be long gone
Been in the pen, lo' I gotta go back again
Honey, where you been so long?
Baby, where you been so long?

가사 번역

너무 오래 펜에 있었다
여보,나 금방 갈게
펜에 있었고,난 다시 돌아가야 해
내 작은 아가 어디 오래 있었어?
자기야,어디 오래 있었어?
혼자 파란 끔찍한 외로움,
혼자 파란 끔찍한 외로움,
혼자 있고 파란색인데 내 문제를 말할 사람은 아무도 없어
여보,어디 오래 있었어?
자기야,어디 오래 있었어?
테네시 멤피스와 같은 사람들
테네시 멤피스와 같은 사람들
멤피스 같은 사람들이지만,뉴올리언스가 나를 위한 장소입니다
여보,어디 오래 있었어?
자기야,어디 오래 있었어?
너무 오래 펜에 있었다
여보,나 금방 갈게
펜에 있었다,소호'나는 다시 돌아가야 해
여보,어디 오래 있었어?
자기야,어디 오래 있었어?