Odetta — God's Gonna Cut You Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Odetta의 노래 "God's Gonna Cut You Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You may run home for a long time
Run home for a long time
You may run home for a long time
Lemme tell you, God Almighty gonna cut you down
Go tell that long tongued liar
Go tell that midnight rider
Tell the gambler, rambler, backbiter
Tell 'em God Almighty gonna cut 'em down
Stop, God Almighty, let me tell you the news
My head been wet with the midnight dews
Now I been down on my bended knees
Talkin' to the Man from Galilee
My God spoke, spoke so sweet
I thought I heard the shuffle of angels' feet
He put one hand upon my head
Great God Almighty, let me tell you what He said
Go tell that long tongued liar
Go tell that midnight rider
Tell the gambler, rambler, backbiter
Tell 'em God Almighty gonna cut 'em down
You may throw a rock, hide your hand
Working in the dark against your fellow man
Sure as God made the day and the night
What you do in the dark will be brought to light
You may run and hide, slip and slide
Try to take the mote from your neighbor’s eyes
But sure there is the rich and the poor
You gonna reap, my brother, just what you sow
You may run home for a long time
Run home for a long time
You may run home for a long time
Let me tell you, God Almighty gonna cut you down
Some people go to church just to signify
Try to make a date with the neighbor’s wife
But neighbor let me tell you just as sure as you’re born
You better leave that woman, just leave her alone
'Cause one of these days you just mark my word
You’ll think your brother is gone to work
You walk up, knock on the door
That’s all brother, you’ll knock no more
Go tell that long tongued liar
Go tell that midnight rider
Tell the gambler, rambler, backbiter
Tell 'em God Almighty gonna cut 'em down
가사 번역
당신은 오랜 시간 동안 집에 실행할 수 있습니다
오랜 시간 동안 집에 실행
당신은 오랜 시간 동안 집에 실행할 수 있습니다
전능하신 하나님 당신을 잘라,당신을 말할 나그네
가서 그 긴 혀 거짓말 쟁이를 말해
가서 자정 라이더 말해
도박꾼,램블러,백비터에게 전하십시오
전능하신 하나님 께서 내려보내라.
그만,전능하신 하나님,내가 당신에게 뉴스를 말할 수 있습니다
내 머리가 자정에 젖어 있었다 dews
이제 나는 무릎 꿇고 앉아 있었다.
갈릴리에서 온 남자랑 얘기해요
나의 하나님은 말씀하셨습니다,너무 달콤했습니다
천사들의 발 뒤섞이는 소리를 들은 줄 알았는데
그는 내 머리에 한 손을 넣어
위대한 전능하신 하나님,그가 말한 것을 말해 드리겠습니다
가서 그 긴 혀 거짓말 쟁이를 말해
가서 자정 라이더 말해
도박꾼,램블러,백비터에게 전하십시오
전능하신 하나님 께서 내려보내라.
당신은 돌을 던져 당신의 손을 숨길 수 있습니다
당신의 동료 남자에 대한 어둠 속에서 작업
신께서 오늘 밤낮으로
어둠 속에서 할 것은 빛을 가져올 것입니다
실행 및 숨기기,슬립 및 슬라이드 수 있습니다
너의 이웃사람의 눈에서 미트를 가지고 가십시요
하지만 부자와 가난한 자들이
거두게,내 동생아 네가 뿌린 대로
당신은 오랜 시간 동안 집에 실행할 수 있습니다
오랜 시간 동안 집에 실행
당신은 오랜 시간 동안 집에 실행할 수 있습니다
전능하신 하나님,당신을 잘라 것입니다 말해 보자
어떤 사람들은 단지 의미 교회로 이동
이웃집 아내랑 데이트 해봐
하지만 이웃이 당신이 태어난 것처럼 당신에게 말할 수 있습니다
그 여자 놔두고 그냥 내버려 둬
오늘 중 하나는 내 말을 명심해
네 형은 일하러 갔다고 생각하겠지
당신은 걸어,문을 노크
동생아,더 이상 노크하지 마
가서 그 긴 혀 거짓말 쟁이를 말해
가서 자정 라이더 말해
도박꾼,램블러,백비터에게 전하십시오
전능하신 하나님 께서 내려보내라.