Odezenne — 1 gramme 가사 및 번역
이 페이지에는 Odezenne의 노래 "1 gramme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’veux un gramme de finesse dans c’monde où je chute
Je vis, je trame la tristesse dans c’monde de brutes
J’veux un gramme de finesse dans c’monde où je chute
Je vis, je trame la tristesse dans c’monde de brutes
C’monde, inondé d’immondices quand le vice
Les sévices ont raison de nos vaillances
Pour nos âmes, le diable fait preuve de mendicité
Qu’tu sois homme de haute instance ou bandit de cité
Te voile pas la face, tout n’est que barbaresque
Tout n’est qu’une maudite farce ou un refus d’allégresse
L'évolution mal employée depuis des décennies
À agresser la nature à détruire des ethnies
Fait qu’il n’y a plus de gramme de compassion ou d’chance
Y’a trop gramme d’orgueil et d’kilos d’arrogance
Regarde un peu tout est en train de péter
L'égoïsme nous ferme les yeux, la haine va nous les crever
Mais attention à la rustine quand la colère rutile
Sur l'épiderme de nos termes et d’façon subtile
J’veux un gramme de finesse
J’veux un gramme dans c’monde où j’chute
La légèreté d’un moment d’môme
Ou l’mythe d’une cour de récré
J’veux pas grandir comme tous ces clones
Au rythme de besoins créés
J’préfère mon bon vieux maitre
Que cet être uniforme qui s’fait mettre
C’est pourquoi j’scrute les visages sans cesse
J’bute sur l’pourquoi du paraître
Et sur l’comment du plaisir commun observé
J’sais que c’est des moments d’solitude, cet excès
Ponctué d’lucidité, qui m’fait flipper sur l’sujet
J’sais pas comment l’prendre
Encore moins comment le transcrire
J'écris pour moi pour ceux qui transpirent
Un gramme de finesse dans un monde où j’chute
Un gramme de détresse quand tout le monde dit «chuuut»
Un monde fait d’pubs où pute fait vendre c’est l’but
Ou d’pub où l’but c’est d’vendre des putes «chuuut»
Mais y’a pas d’surprise, pas d’cerise sur le gâteau
Des règles acceptées par tous
Certains taffent pour rien
D’autres t’laugh à la gueule, lave les tiens
Un monde à deux faciès, 3 vitesses, dix milles détresses
Des jours avec, des jours sans stress
Mais là c’est sombre
Un texte d’une journée d’ambre et lassé de l’ombre
Et cloitré dans ma chambre et là c’est l’gong
Le moment où j’plonge
Une apnée d’une soirée où j’rêve
Attelé à une monture de rêve
J’trace ma route sur l’bitume
Gauche droite, j’titube
J’dis merde à celui qui crève
J’balance ma putain d’trève et tous mes idéaux
J’résous les problèmes à coups d’dictons
Mes nuits sans sommeil à coups d’cachetons
Mais putain, lâche ton idéal de vue, ou accroche-le
Mets ton argent d’côté, construis ta vie d’beauté
Mais putain regarde ce qui se passe à côté
Meme le bonheur est côté, nos heures comptées
Alors je scrute à la recherche d’un gramme de finesse dans un monde où j’chute
Je scrute à la recherche d’un gramme de finesse dans un monde où j’chute
J’veux un gramme de finesse dans un monde où j’chute
J’veux un gramme de finesse dans un monde où j’chute
J’veux un gramme de finesse dans c’monde où je chute
Je vis je trame la tristesse dans c’monde de brutes
C’monde, inondé d’immondices quand le vice, les sévices ont raison de nos
vaillances
가사 번역
이 세상에서 기교가 있기를 원해
난 살아,슬픔에 찬 이 세상에
이 세상에서 기교가 있기를 원해
난 살아,슬픔에 찬 이 세상에
이 세계는 오물 때 그 홍수
학대는 우리의 용기로 인한 것입니다
우리의 영혼을 위해,악마가 구걸 보여줍니다
당신은 높은 권위의 남자 또는 도시 산적 여부
얼굴을 가리지 마세요,그것은 모든 야만적이다
그것은 모든 단지 빌어 먹을 광대 또는 기쁨의 거부입니다
진화는 수십 년 동안 오용
민족 그룹을 파괴하는 자연을 공격하기 위해
더 이상 동정심이나 행운이 없다는 것을
오만함이 너무 많은 자존심과 너무 많은 파운드가 있습니다
이봐,다 방귀잖아
이기심은 우리의 눈을 감고,증오는 우리를 죽일 것입니다
그러나 분노가 쓸데 없을 때 루스틴을 조심하십시오
우리의 기간의 표피에 그리고 미묘하게
난 기교 한 마디를 원해.
내가 쓰러지는 세상에서 1 그램을 주고 싶어
아이 순간의 가벼움
또는 놀이터의 신화
난 이 클론들처럼 자라기 싫어
생성 된 요구의 속도로
나는 나의 좋은 오래된 주인을 선호한다
이 유니폼 입으면
그래서 계속 얼굴을 보는거야
나는 나타나는 이유 우연히 발견
그리고 얼마나 일반적인 즐거움이 관찰 되었습니까
나는 고독의 순간,그 초과 알고
명쾌함이 불거져있는데,그 말은 내가
어떻게 해야 할지 모르겠어
그것을 전사하는 방법 더 적은
나는 땀을 흘리는 사람들을 위해 나 자신을 위해 쓴다
내가 쓰러지는 세상의 기교 그램
모두가"츄우트"라고 말할 때 고통의 그램»
창녀 판매 광고로 만든 세계는 목표 이다
또는 목표는 창녀"chuuut 를 판매하는 펍»
그러나 놀람,케이크에 착빙 없음 없습니다
모든 허용 규칙
아무것도 일부 태핑
다른 말로 입에,당신을 씻으십시오
두 얼굴 세계,3 속도,고통 10 마일
일을 가진,긴장 없는 일
그러나 여기 그것은 어둡다
의 텍스트 하루 호박색의 피곤 그림자
그리고 내 방에 은폐하고 거기에 공이다
내가 뛰어 내리는 순간
내가 꿈꾸던 저녁의 무호흡증
꿈 산에 절름 거리는
역청의 길을 추적해
오른쪽 왼쪽,나는 흔들
죽는 사람에게 똥이나 싸
난 망할 놈의 인생과 이념의 균형을 맞췄어
나는 단어 문제를 해결
우표의 샷을 내 불면의 밤
그러나 젠장,당신의 이상적인 광경을 놓아,또는 그것을 걸어
옆으로 돈을 넣어,아름다움의 당신의 인생을 구축
하지만 옆집에서 무슨 일이 일어나고 있는지 빌어 먹을 봐
심지어 행복 측에있다,계산 우리의 시간
그래서 나는 내가 쓰러지는 세상에서 기교 한 그램을 찾습니다
세상엔 기교가 가득하죠
기교로 가득한 세상에서
기교로 가득한 세상에서
이 세상에서 기교가 있기를 원해
나는 슬픔에 찬 이 세상에 살고 있다
악,남용이 바로 우리의 경우 오물 홍수 월드
용맹