Odium — Frailty 가사 및 번역
이 페이지에는 Odium의 노래 "Frailty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So this is what it’s like to be forgotten
It’s been days since I’ve seen anybody
My escape is nothing more than a cage
Just push a little further
So I can taste your tears
What does it matter at all
You’re just another statistic
When things get slow
(Hold it in just for a moment)
Then some of us see what nobody wanted
The frailty that slipped out of frame
The things that were safe are somehow forgotten
Some things will always be waiting
We are an inhumane and decrepit flaw that forces love to crawl on all fours
It flows above our common body and stays from the line of general sight
What does it matter at all
You’re just another statistic
When things get slow
(Hold it in just for a moment)
Then some of us see what nobody wanted
The frailty that slipped out of frame
The things that were safe are somehow forgotten
Some things will always be waiting
Am I to assume that all this worthless obsession can’t dissolve in clear waters
I watched it fall apart from the inside
I’ll never find a way out
I couldn’t let it go
It’s something I can’t hold
You’re my weakness
You’re my frailty
가사 번역
이렇게 잊는 게 어떤 건지
누구라도 본 지 며칠 됐어
나의 탈출은 감옥보다 더 많은 것이 아니다
그냥 조금 더 밀어
그래서 나는 당신의 눈물을 맛볼 수 있습니다
무슨 상관이야
당신은 또 다른 통계 일뿐입니다
일이 느리게 될 때
(그냥 잠시 그것을 잡고)
그럼 우리 중 일부는 아무도 원하는 것을 볼 수
프레임 밖으로 미끄러 연약한
안전했던 것들은 어떻게 든 잊혀진다
어떤 것들은 항상 기다리게 될 것입니다
우리는 모든 네 발로 크롤링 사랑을 강제로 비인간적 인 노쇠 한 결함입니다
그것은 우리의 일반적인 몸의 위 흐르고 일반적인 광경의 선에서 체재합니다
무슨 상관이야
당신은 또 다른 통계 일뿐입니다
일이 느리게 될 때
(그냥 잠시 그것을 잡고)
그럼 우리 중 일부는 아무도 원하는 것을 볼 수
프레임 밖으로 미끄러 연약한
안전했던 것들은 어떻게 든 잊혀진다
어떤 것들은 항상 기다리게 될 것입니다
이 쓸모없는 집착이 맑고 투명한 물에 용해될 수 없다고 생각합니까?
나는 그것이 내부에서 떨어져 떨어지는 것을 보았다
나는 결코 밖으로 방법을 찾을 수 없습니다
나는 그것을 놓아 줄 수 없었다
그것은 내가 보유 할 수없는 것입니다
넌 내 약점이야
넌 내 약해