Of Mice & Men — Bones Exposed 가사 및 번역
이 페이지에는 Of Mice & Men의 노래 "Bones Exposed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s like loving a lion that cannot be tamed,
I snap at the thought or the sound of your name.
Pulling teeth from my stomach,
you’ve been eaten alive.
My blood fills your lungs,
my soul, you’re inside.
My feet they stand on ashes from the fires that you’ve made.
Burning bridges just to save your face.
If I say I wouldn’t be hostile,
could you say you would do the same?
If we’re all made just a little bit broken,
tell me who is to blame?
tell me who is to blame?
I’m sensing a feeling picking wounds of regret,
That left alone there’s no scarring I’ll dig and I’ll dig,
Scratching and itching I’ll keep biting my lip,
from this pain that I’m feeling,
picking wounds of regret.
A cut cannot heal,
unless you leave it alone.
I’ll open mine daily,
leaving bones exposed.
If I say I wouldn’t be hostile,
could you say you would do the same?
If we’re all made just a little bit broken,
tell me who is to blame?
tell me who is to blame?
Standing on ashes from the fires you’ve made,
burning your bridges just to save your face.
Wounds of regret.
If I say I wouldn’t be hostile,
could you say you would do the same?
If we’re all made just a little bit broken,
tell me who is to blame?
tell me who is to blame?
We’re broken, imperfect,
we were all made the same.
We’re broken, we’re broken, imperfect,
we are all to blame.
가사 번역
그것은 길들일 수없는 사자를 사랑하는 것과 같습니다,
나는 생각 또는 당신의 이름의 소리를 스냅.
내 배에서 치아를 당겨,
당신은 살아 먹은.
내 피가 네 폐를 채우고 있어,
내 영혼,당신은 안에 있습니다.
내 발은 당신이 만든 화재에서 재에 서 있습니다.
불타는 다리는 당신의 얼굴을 저장합니다.
내가 적대적이지 않을 것이라고 말하면,
당신은 당신이 같은 일을 할 것이라고 말할 수 있을까요?
우리가 조금 깨진 만든 경우,
누구 탓인지 말해봐
누구 탓인지 말해봐
나는 후회 상처를 따기 느낌이 들었어요,
남은 건 흉터가 없어,
긁기 가려움증 나는 계속 입술을 물을거야,
이 고통에서 나는 느끼고 있다,
후회의 상처를 따기.
상처는 치유 할 수 없습니다,
당신이 혼자 두지 않는 한.
나는 매일 광산을 열 것이다,
노출 된 뼈를 떠나.
내가 적대적이지 않을 것이라고 말하면,
당신은 당신이 같은 일을 할 것이라고 말할 수 있을까요?
우리가 조금 깨진 만든 경우,
누구 탓인지 말해봐
누구 탓인지 말해봐
당신이 만든 화재에서 재 위에 서,
당신의 다리를 굽기 당신의 얼굴을 저장합니다.
후회의 상처.
내가 적대적이지 않을 것이라고 말하면,
당신은 당신이 같은 일을 할 것이라고 말할 수 있을까요?
우리가 조금 깨진 만든 경우,
누구 탓인지 말해봐
누구 탓인지 말해봐
우린 불완전해,
우린 모두 똑같았어
우린 불완전해,
우리는 모두 비난 할 수 있습니다.