Of Mice & Men — Let Live 가사 및 번역
이 페이지에는 Of Mice & Men의 노래 "Let Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was all for you
You fell over my love
I just can’t afford it this time
Here’s a story, just bare with me Met a drug that changed my life
Something like a classic movie
Just one look, all stopped with time
Let her in through these very veins
Coursing through these tired bones
Numb my body, healed my heart
Soothes my mind, and eased my soul
These are the memories between us Let it go, and let live again
I was all for you, you fell over my love
I just can’t afford it this time
I was all for you, you fell over my love
I just can’t afford it this time
You let me live, believing all your life
You let me live your lie, live your lie
You let me believe, and live your lie
Guess I should have seen this coming
Should have known it all along
You’re a fake, see clear right through you
Left me dying, it’s all your fault
These are the memories between us Let it go, and let live again
I was all for you, you fell over my love
I just can’t afford it this time
I was all for you, you fell over my love
I just can’t afford it this time.
I gave you everything, and you just throw away
Know what I deserve, know that I should let, let you go Let you go. This is me, letting you go…
I was all for you, you fell over my love
I just can’t afford it this time
I was all for you, you fell over my love
Now I’m left with thoughts of suicide…
Let you go, you’re killing me
가사 번역
나는 당신을 위해 모든했다
당신은 내 사랑 에 떨어졌다
이번엔 감당할 수가 없어
여기에 이야기,그냥 나와 함께 베어 내 인생을 변경 약물을 만났다
뭔가 같은 고전적인 영화
그냥 한 번 봐,모든 시간 정지
이 혈관을 통해 그녀를 보자
이 피곤 뼈를 통해 구애
내 몸을 마비,내 마음을 치유
내 마음을 진정시키고 내 영혼을 완화 시켰습니다
이건 우리 사이의 기억이야
난 널 위해서였어 넌 내 사랑 때문에 넘어졌어
이번엔 감당할 수가 없어
난 널 위해서였어 넌 내 사랑 때문에 넘어졌어
이번엔 감당할 수가 없어
날 살려줬잖아 네 인생을 믿으면서
당신은 내가 당신의 거짓말을 살고,당신의 거짓말을 살 수 있습니다
날 믿게 하고 거짓말로만 살아
이런 일이 벌어지는 걸 봤어야 했는데
모두 알고 있었어야 했는데
당신은 가짜,당신을 통해 분명 오른쪽을 참조하십시오
내가 죽도록 내버려둔 건 다 네 잘못이야
이건 우리 사이의 기억이야
난 널 위해서였어 넌 내 사랑 때문에 넘어졌어
이번엔 감당할 수가 없어
난 널 위해서였어 넌 내 사랑 때문에 넘어졌어
이번엔 감당할 수가 없어
모든 걸 줬는데 그냥 버려버렸잖아
내가 뭘 받을 자격이 있는지 알아 내가 널 놓아줘야한다는 걸 내가 보내줄게…
난 널 위해서였어 넌 내 사랑 때문에 넘어졌어
이번엔 감당할 수가 없어
난 널 위해서였어 넌 내 사랑 때문에 넘어졌어
이제 나는 자살에 대한 생각을 남겼다…
놔줘요,당신 때문에 죽겠어요