Of Mice & Men — Second & Sebring 가사 및 번역

이 페이지에는 Of Mice & Men의 노래 "Second & Sebring"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I believe it’s time for me To be famous and out of place.
I believe it’s time for me To move forward when I break through.
When I break through.
When I break through.
When I break through.
This time I’ll make you,
Proud to see me over come on day light.
Proud of, who you raised.
Your shelter, your peacefulness.
So this time I’ll make you proud.
Proud of, who you raised up.
You know that I will,
Always be here 'til the end.
Come back so I can say thank you for this,
Home cooked meals and a place to rest
My troubled head when you’re away,
I’ve passed the test, I’ve earned an A,
Not just in school, but in life,
You’ll always be right by my side.
To help me show, hope to all,
That are lost and sick in this dying world.
I’ll use the love you left behind,
I’ll change their minds, I’ll change their minds.
I hope,
I hope you smile,
When you look down on me.
I hope you smile.
This can’t, we won’t know.
I hope that I make you proud.
This is not what it is, only baby scars. (These baby scars)
I need your love like a boy needs his mother’s side. (I need your side)
This is not what it is, only baby scars.
I need your love like a boy needs his mother’s side.
This is not what it is, only baby scars.
I need your love like a boy needs his mother’s side, yeah.

가사 번역

이제 유명해질 때가 된 것 같아
나는 그것을 통해 휴식 할 때 내가 앞으로 이동하는 시간이다 생각합니다.
내가 돌파할 때
내가 돌파할 때
내가 돌파할 때
이번엔 널 만들어줄게,
날 다시 봐서 자랑스럽군
자랑스럽구나 네가 키운 사람
당신의 쉼터,당신의 평화.
이번엔 네가 자랑스러워 할 거야
자랑스럽구나,네가 자란 사람.
당신은 내가 것 알고있다,
항상 여기 있어 끝까지
다시 와서 감사하다고 말할 수 있게,
가정 요리 한 식사 및 휴식 장소
네가 떠났을 때 내 머리 아팠어,
나는 시험을 통과했습니다,나는,
학교뿐만이 아니라 인생에서도,
넌 항상 내 옆에 있을 거야
나에게 희망을 보여 도움,
이 죽어가는 세상에서 길을 잃고 아프다.
네가 남긴 사랑을 이용해서,
내가 그들의 마음을 바꾸고,그들의 마음을 바꿀거야.
나는 희망,
나는 당신이 미소를 바랍니다,
당신이 나를 내려다 볼 때.
나는 당신이 미소를 바랍니다.
이건,우리는 알 수 없습니다.
네가 자랑스러워 했으면 좋겠어
이건 그냥 아기 흉터만이 아니야 (이 아기 흉터)
아이처럼 네 사랑이 엄마 편이 필요해 (나는 당신 편이 필요하다)
이건 그냥 아기 흉터만이 아니야
아이처럼 네 사랑이 엄마 편이 필요해
이건 그냥 아기 흉터만이 아니야
남자답게 네 사랑이 엄마 편이 필요해