of Montreal — A Question for Emily Foreman 가사 및 번역

이 페이지에는 of Montreal의 노래 "A Question for Emily Foreman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Emily do you think it’s safe to guess
that you’ll be different from the rest
Emily I don’t know if you’re truly make believe
but my mind is open to you anyhow
Oh someday I will say the following words to you
Emily you’re very different from the rest
you have me really quite impressed
Emily I don’t know if you’re truly someone’s dream
but my mind is open to you now
Now Emily brings a tray of parfait
to the troops of sinuous felines
lounging in her chaise longue
Now Emily with an ardent oratory
inspires the troops of sinuous felines
to do the bidding of Emily you know I’d love to know you best
but are your confessions just in jest?
Emily I hope that you are truly what you seem
cause my heart is open to you

가사 번역

에밀리는 그것이 추측하는 것이 안전하다고 생각합니까
당신은 다른 과 다를 수 있습니다
에밀리 난 당신이 진정으로 믿고 있는지 모르겠어요
하지만 어쨌든 내 마음은 당신에게 열려 있습니다
오 언젠가 나는 당신에게 다음과 같은 단어를 말할 것이다
에밀리 당신은 나머지 매우 다르다
당신은 나를 정말로 감동 시켰습니다
에밀리 난 당신이 진정한 누군가의 꿈인지 모르겠어요
하지만 내 마음은 지금 당신에게 열려
이제 에밀리는 파르페의 트레이를 제공합니다
꾸불 꾸불 한 고양이 군대에
그녀의 늪지대에서 lounging chaise longue
이제 열렬한 연옥과 에밀리
꾸불 꾸불 한 고양이의 군대를 고무
에밀리의 입찰을 하시려면 제가 당신을 가장 잘 알고 싶다는 걸 아셔야 해요
그러나 당신의 고백 그냥 농담입니까?
에밀리 난 당신이 진정으로 당신이 보이는 것을 희망
내 마음은 당신에게 열려 있기 때문에