of Montreal — Isn't It Nice? 가사 및 번역

이 페이지에는 of Montreal의 노래 "Isn't It Nice?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Isn’t it nice living out in the country?
It’s so nice for us to have a place
Off in our own space with no one to mind
There’s Old Cranky the elderly lady next door
Who accuses us of burning down her barn
It’s so different out here
One thing I’ve learned is that you never interfere
With Old Cranky’s bales of hay
Isn’t it nice living out in the country?
It’s so nice for us to have a place
Off in our own space with no one to mind
There’s Larry our alcoholic neighbor at ten a. m
Asking for a ride to the liquor store
It’s so different out here
One thing I’ve learned is that
You never buy Larry beer
Or else he’ll bug you everyday
It’s a long and winding road to our house
So if you come to see us take it slow
Take it slow anyway when you come
You will know why we stay so far
From the city lights
We don’t miss a thing from the city
It’s good to drop out you should try it
Come take a walk at night it’s so quiet
You should try it
There’s Martin and his friend with the Thug Life tattoo
Looking menacing while landscaping the lawn
It’s so different out here
One thing I’ve learned is to be cautious of the deer
They don’t care if they die
It’s a long and winding road to our house
So if you come to see us take it slow
Take it slow
Anyway when you come you will know
Why we stay so far from the city lights
We don’t miss a thing from the city
It’s good to drop out you should try it
Come take a walk at night it’s so quiet
You should try it
Isn’t it nice living out in the country?
It’s so nice for us to have a place

가사 번역

시골에 사는 게 좋지 않아?
집 마련해서 정말 좋다
아무도 신경 쓰지 않는 우리만의 공간에서요
옆집에 노부인 아줌마가 혼났어
우리가 헛간을 태워버린다고 비난하는 사람
여긴 너무 달라
내가 배운 것은 당신이 결코 간섭하지 않는다는 것입니다
늙은이의 건초덩이로
시골에 사는 게 좋지 않아?
집 마련해서 정말 좋다
아무도 신경 쓰지 않는 우리만의 공간에서요
10 시에 우리 알콜중독자 래리가 있어요
술가게 태워다 달라고
여긴 너무 달라
내가 배운 한 가지는
래리 맥주는 안 사?
그렇지 않으면 그는 매일 당신을 도청 할 것입니다
그것은 우리 집에 길고 구불 구불 한 길입니다
그러니 우리가 천천히 받아들이는 걸 보러 온다면
당신이 올 때 그것을 어쨌든 천천히 가져 가라
우리가 왜 지금까지 머물지 알 것입니다
도시 조명에서
우리는 도시에서 일을 놓치지 마세요
그것은 당신이 그것을 시도해야 드롭 아웃하는 것이 좋다
밤에 산책 가자 너무 조용
당신은 그것을 시도 해야
마틴과 그의 친구가 깡패 생활 문신을 했어요
잔디를 조경하는 동안 위협적인 찾고
여긴 너무 달라
내가 배운 것은 사슴을 조심하는 것입니다
죽어도 신경 안 써
그것은 우리 집에 길고 구불 구불 한 길입니다
그러니 우리가 천천히 받아들이는 걸 보러 온다면
천천히 해
어쨌든 당신이 올 때 당신은 알 것이다
왜 우리는 도시 조명에서 멀리 떨어져 있습니까
우리는 도시에서 일을 놓치지 마세요
그것은 당신이 그것을 시도해야 드롭 아웃하는 것이 좋다
밤에 산책 가자 너무 조용
당신은 그것을 시도 해야
시골에 사는 게 좋지 않아?
집 마련해서 정말 좋다