of Montreal — It's Just So 가사 및 번역

이 페이지에는 of Montreal의 노래 "It's Just So"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

i don’t wonder why i love you i don’t have to know.
it’s just so.
i adore you from your head down to your baby toe.
it’s just so.
sometimes i get scared and hesitate because it seems strange to be so intimate.
it makes me uncomfortable but i’ll get used to it.
i don’t want to hide it now i need to let it show.
it’s just so.
when you hold me close i feel a warm and happy glow.
it’s just so.
somtimes i’m unsure if you’re the one or my best riend who i’m clinging to.
my feelings change so quickly so i’ll trust you to lead me.

가사 번역

왜 널 사랑하는지 궁금하지 않아
그냥 그렇게.
네 머리부터 발끝까지 널 사랑해
그냥 그렇게.
때때로 나는 무서워 너무 친밀한 이상한 것 때문에 주저.
불편하긴 하지만 익숙해질 거예요
지금은 숨기고싶지 않아 보여줘야 해
그냥 그렇게.
당신이 나를 가까이 붙들 때 나는 따뜻하고 행복한 빛을 느낍니다.
그냥 그렇게.
네가 내 최고의 리엔드인지 모르겠구나
내 감정이 너무 빨리 바뀌어서 당신이 나를 이끌 것을 믿을 것입니다.