of Montreal — my fair lady 가사 및 번역
이 페이지에는 of Montreal의 노래 "my fair lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My lady’s back at home
Cutting myself and sending me photographs
My lady’s back at home
Cutting myself and sending me photographs
She was a friend to me She was a friend
Back at home
Dismantling our love at the request of other people
Back at home
Dismantling our love, killing it to please other people
She was a friend to me She was a friend
She was a friend to me Because you’ve been so damaged,
I have to give all the love that was meant for you to somebody else
Because you’ve been so abused,
I have to give all the love that was meant for you to some other girl
She, she caught calamities
I’m embarrassed to admit, it’s traumatized me
I’m ashamed to admit, your mind has traumatized me You were a friend
You were a friend
You were a friend to me Because you’ve been so damaged,
I have to give all the love that was meant for you to somebody else
Because you’ve been so abused,
I have to give all the love that was meant for you to some other girl
Oh won’t you come around?
Won’t you change?
Not for me, but for you, for yourself
Oh can’t you?
(Can't you change?)
Can’t you change?
Can’t you change?
Can’t you change?
Can’t you change?
Can’t you change?
가사 번역
내 아가씨가 집에 돌아왔어.
자신을 절단하고 나에게 사진을 전송
내 아가씨가 집에 돌아왔어.
자신을 절단하고 나에게 사진을 전송
그녀는 나에게 친구였다 그녀는 친구였다
집으로 돌아 가기
다른 사람들의 요청에 따라 우리의 사랑을 해체하는 것
집으로 돌아 가기
우리의 사랑을 해체하고,그것을 죽이는 것은 다른 사람들을 기쁘게합니다
그녀는 나에게 친구였다 그녀는 친구였다
그녀는 내 친구였어 왜냐면 넌 너무 상처받았으니까,
다른 사람에게 당신을 위한 모든 사랑을 줘야만 해요
너무 학대당해서,
다른 여자한테 널 위한 모든 사랑을 줘야만 해
그녀는 재난을 붙 잡았다
제가 트라우마를 입었다는 건 인정하기 부끄러워요
부끄럽군요,당신의 마음은 당신이 친구였다는 것에 트라우마를 입었어요
넌 친구였잖아
넌 내 친구였잖아 너무 상처받았으니까,
다른 사람에게 당신을 위한 모든 사랑을 줘야만 해요
너무 학대당해서,
다른 여자한테 널 위한 모든 사랑을 줘야만 해
오,안 오니?
안 변할 거야?
나를 위해서가 아니라 너 자신을 위해
오,안 돼?
(당신은 변경할 수 없습니다?)
변할 수 없어?
변할 수 없어?
변할 수 없어?
변할 수 없어?
변할 수 없어?