of Montreal — Rapture Rapes The Muses 가사 및 번역

이 페이지에는 of Montreal의 노래 "Rapture Rapes The Muses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You hit me so hard like a Wong Kar Wai beginning
I’m exploding in smiles my equilibrium is spinning
Rapture rapes the muses
but you don’t notice till it’s kissing you
Rapture rapes the muses
and the void that’s left confuses
It’s confusing
You keep me lit like antediluvian Troy
But one always reveres what ones bound to destroy
Gloomy Erebus is an anathema to me All of them dancing like flames and the sad enmity
I wonder if I understand.
Am I too young to understand?

가사 번역

당신은 웡 카르 와이의 시작처럼 너무 열심히 나를 때려
내 평형 회전 미소 폭발 해요
휴거는 뮤즈를 강간
하지만 키스할 때까진 몰라
휴거는 뮤즈를 강간
그리고 왼쪽 공허는 혼란
혼란 스럽습니다
대홍수전 트로이 처럼
그러나 하나는 항상 파괴해야 할 것들을 되돌립니다
우울한 에레부스는 불꽃처럼 춤추고 슬픈 적대감처럼
나는 이해 궁금해.
내가 이해하기엔 너무 어리니?