of Montreal — Subtext Read, Nothing New 가사 및 번역
이 페이지에는 of Montreal의 노래 "Subtext Read, Nothing New"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hate people who think they «knew me when»
As if I was once true and now am false
A personality is a progression
Some wild twisting beast that never stops escaping from itself
In the ghetto of winter
I traced my hand on a placemat
Drew your face with my eyes closed
Pretended I was eating with my favorite author
Pretending I was making him laugh
I just don’t know how to feel
I just don’t feel
But I wouldn’t even notice
No, I wouldn’t have any reason to care
If not for your complaint
I know that I make you unhappy
But what can I do?
I wasn’t created just for you
Not just for you
가사 번역
나는 그들이"나를 언제 알았다고 생각하는 사람들을 싫어한다.»
마치 내가 한 번 진실했고 지금은 거짓 인 것처럼
성격은 진행 중이다
그 자체로 도망치지 않는 야생 왜곡 된 짐승
겨울의 빈민가에서
나는 플레이스 매트에 내 손을 추적
내 눈을 감고 당신의 얼굴을 그린
내가 좋아하는 저자와 함께 먹는 척
내가 그를 웃게 한 척
어떻게 느끼는지 모르겠어
난 그냥 느낌이 없어
그러나 나는 심지어 눈치 채지 못할 것이다
아니,신경 쓸 이유가 없어
만약에 아닙니다 당신의 불평을 위해
널 불행하게 만든다는 거 알아
그러나 나는 무엇을 할 수 있습니까?
난 널 위해 창조된 게 아냐
단지 당신을 위해